Vocabolario

продолжува

Караванот продолжува со своето патување.

prodolžuva

Karavanot prodolžuva so svoeto patuvanje.

continuare

La carovana continua il suo viaggio.

троши

Енергијата не треба да се троши.

troši

Energijata ne treba da se troši.

sprecare

L’energia non dovrebbe essere sprecata.

зборува

Не треба да се зборува гласно во киното.

zboruva

Ne treba da se zboruva glasno vo kinoto.

parlare

Non bisognerebbe parlare troppo forte al cinema.

лаже

Тој сите ги лаже.

laže

Toj site gi laže.

mentire a

Ha mentito a tutti.

вежба воздржливост

Не можам да трошам премногу пари; морам да вежбам воздржливост.

vežba vozdržlivost

Ne možam da trošam premnogu pari; moram da vežbam vozdržlivost.

esercitare autocontrollo

Non posso spendere troppo; devo esercitare autocontrollo.

проверува

Заболекарот ја проверува дентицијата на пациентот.

proveruva

Zabolekarot ja proveruva denticijata na pacientot.

controllare

Il dentista controlla la dentatura del paziente.

пушти низ

Треба ли да се пуштаат бегалците на границите?

pušti niz

Treba li da se puštaat begalcite na granicite?

far passare

Si dovrebbero far passare i rifugiati alle frontiere?

активира

Димот го активираше алармот.

aktivira

Dimot go aktiviraše alarmot.

attivare

Il fumo ha attivato l’allarme.

пребарува

Крадецот ја пребарува куќата.

prebaruva

Kradecot ja prebaruva kuḱata.

cercare

Il ladro cerca la casa.

чувствува

Таа го чувствува бебето во својот стомак.

čuvstvuva

Taa go čuvstvuva bebeto vo svojot stomak.

sentire

Lei sente il bambino nel suo ventre.

истражува

Човечкиот род сака да го истражи Марс.

istražuva

Čovečkiot rod saka da go istraži Mars.

esplorare

Gli umani vogliono esplorare Marte.

оди горе

Тој оди горе по стапалата.

odi gore

Toj odi gore po stapalata.

salire

Lui sale i gradini.