Vocabolario

дозволува

Таткото не му дозволува да го користи својот компјутер.

dozvoluva

Tatkoto ne mu dozvoluva da go koristi svojot kompjuter.

permettere

Il padre non gli ha permesso di usare il suo computer.

пишува

Мора да го запишеш лозинката!

pišuva

Mora da go zapišeš lozinkata!

annotare

Devi annotare la password!

праќа

Тој праќа писмо.

praḱa

Toj praḱa pismo.

inviare

Sta inviando una lettera.

добива назад

Јас го добив решетото назад.

dobiva nazad

Jas go dobiv rešetoto nazad.

ricevere indietro

Ho ricevuto il resto.

слуша

Децата сакаат да ги слушаат нејзините приказни.

sluša

Decata sakaat da gi slušaat nejzinite prikazni.

ascoltare

I bambini amano ascoltare le sue storie.

оди

Му се допаѓа да оди низ шумата.

odi

Mu se dopaǵa da odi niz šumata.

camminare

A lui piace camminare nel bosco.

креира

Кој ја креирал Земјата?

kreira

Koj ja kreiral Zemjata?

creare

Chi ha creato la Terra?

изнајмува

Тој изнајми автомобил.

iznajmuva

Toj iznajmi avtomobil.

affittare

Ha affittato una macchina.

благодари

Тој и благодареше со цвеќе.

blagodari

Toj i blagodareše so cveḱe.

ringraziare

Lui l’ha ringraziata con dei fiori.

појавува

Огромна риба одеднаш се појави во водата.

pojavuva

Ogromna riba odednaš se pojavi vo vodata.

apparire

Un grosso pesce è apparso improvvisamente nell’acqua.

изненадува

Таа ги изненади своите родители со подарок.

iznenaduva

Taa gi iznenadi svoite roditeli so podarok.

sorprendere

Lei ha sorpreso i suoi genitori con un regalo.

пишува

Децата учат да пишуваат.

pišuva

Decata učat da pišuvaat.

compitare

I bambini stanno imparando a compitare.