वाक्यांश

hi भूतकालवाचक सहायकारी क्रियाएँ २   »   bs Prošlost modalnih glagola 2

८८ [अठ्ठासी]

भूतकालवाचक सहायकारी क्रियाएँ २

भूतकालवाचक सहायकारी क्रियाएँ २

88 [osamdeset i osam]

Prošlost modalnih glagola 2

पाठ देखने के लिए क्लिक करें   
हिन्दी बोस्नियन प्ले अधिक
मेरा बेटा गुड़िया के साथ नहीं खेलना चाहता था M----in n- h-je-- -e-i-rati--- l----m. M__ s__ n_ h_____ s_ i_____ s_ l______ M-j s-n n- h-j-d- s- i-r-t- s- l-t-o-. -------------------------------------- Moj sin ne htjede se igrati sa lutkom. 0
मेरी बेटी फुटबॉल नहीं खेलना चाहती थी M-j- kćer-a ne-h-je----gr-t- -ud---. M___ k_____ n_ h_____ i_____ f______ M-j- k-e-k- n- h-j-d- i-r-t- f-d-a-. ------------------------------------ Moja kćerka ne htjede igrati fudbal. 0
मेरी पत्नी मेरे साथ शतरंज नहीं खेलना चाहती थी Moja ž-n- n- --je-e -gra-- š---s- m--m. M___ ž___ n_ h_____ i_____ š__ s_ m____ M-j- ž-n- n- h-j-d- i-r-t- š-h s- m-o-. --------------------------------------- Moja žena ne htjede igrati šah sa mnom. 0
मेरे बच्चे टहलने नहीं जाना चाहते थे Moj- d-eca -e -tj--oše ić--- š-tnj-. M___ d____ n_ h_______ i__ u š______ M-j- d-e-a n- h-j-d-š- i-i u š-t-j-. ------------------------------------ Moja djeca ne htjedoše ići u šetnju. 0
वे कमरा साफ़ नहीं करना चाहते थे Oni-ne---je--še-p-sp-emi-i --bu. O__ n_ h_______ p_________ s____ O-i n- h-j-d-š- p-s-r-m-t- s-b-. -------------------------------- Oni ne htjedoše pospremiti sobu. 0
वे सोना नहीं चाहते थे Oni--e -t---o-- ići u-kreve-. O__ n_ h_______ i__ u k______ O-i n- h-j-d-š- i-i u k-e-e-. ----------------------------- Oni ne htjedoše ići u krevet. 0
उसे आइसक्रीम खाने की इजाज़त नहीं थी O--ne --je-- je-ti sl-do--d. O_ n_ s_____ j____ s________ O- n- s-j-d- j-s-i s-a-o-e-. ---------------------------- On ne smjede jesti sladoled. 0
उसे चॉकलेट खाने की इजाज़त नहीं थी On-ne--mje-e-jes-- č--ol-d-. O_ n_ s_____ j____ č________ O- n- s-j-d- j-s-i č-k-l-d-. ---------------------------- On ne smjede jesti čokoladu. 0
उसे मिठाई खाने की इजाज़त नहीं थी On-ne-sm------e----b----n-. O_ n_ s_____ j____ b_______ O- n- s-j-d- j-s-i b-m-o-e- --------------------------- On ne smjede jesti bombone. 0
मुझे कुछ माँगने की इजाज़त थी J- smje-o--neš---za-e-j-t-. J_ s______ n____ z_________ J- s-j-d-h n-š-o z-ž-l-e-i- --------------------------- Ja smjedoh nešto zaželjeti. 0
मुझे अपने लिए कपड़े खरीदने की इजाज़त थी Ja-smj-do- ----ti-s-bi ---j-nu. J_ s______ k_____ s___ h_______ J- s-j-d-h k-p-t- s-b- h-l-i-u- ------------------------------- Ja smjedoh kupiti sebi haljinu. 0
मुझे चौकलेट लेने की इजाज़त थी Ja--m----- -z-ti---b---ednu-p---inu. J_ s______ u____ s___ j____ p_______ J- s-j-d-h u-e-i s-b- j-d-u p-a-i-u- ------------------------------------ Ja smjedoh uzeti sebi jednu pralinu. 0
क्या तुम्हें विमान में धूम्रपान करने की इजाज़त थी? D---i--- sm-e-o--u-i-- u-avionu? D_ l_ s_ s_____ p_____ u a______ D- l- s- s-j-l- p-š-t- u a-i-n-? -------------------------------- Da li se smjelo pušiti u avionu? 0
क्या तुम्हें अस्पताल में बीअर पीने की इजाज़त थी? Da-l- ---s-je-o pi-i-piv----bol--c-? D_ l_ s_ s_____ p___ p___ u b_______ D- l- s- s-j-l- p-t- p-v- u b-l-i-i- ------------------------------------ Da li se smjelo piti pivo u bolnici? 0
क्या तुम्हें होटल में कुत्ता साथ ले जाने की इजाज़त थी? D- -i -- sm--lo ---es-- --a - --t-l? D_ l_ s_ s_____ p______ p__ u h_____ D- l- s- s-j-l- p-v-s-i p-a u h-t-l- ------------------------------------ Da li se smjelo povesti psa u hotel? 0
छुट्टियों में बच्चों को ज़्यादा देर बाहर रहने की इजाज़त थी Dj-c- -------rij--- -r---i-- --jela----o---t-t- -a--. D____ s_ z_ v______ p_______ s_____ d___ o_____ v____ D-e-a s- z- v-i-e-e p-a-n-k- s-j-l- d-g- o-t-t- v-n-. ----------------------------------------------------- Djeca su za vrijeme praznika smjela dugo ostati vani. 0
उनको आँगन में बहुत समय तक खेलने की इजाज़त थी S-je----u s- dug--ig-a-------o-i-t-. S_____ s_ s_ d___ i_____ u d________ S-j-l- s- s- d-g- i-r-t- u d-o-i-t-. ------------------------------------ Smjela su se dugo igrati u dvorištu. 0
उनको बहुत देर तक जागने की इजाज़त थी S--e-a--u du----s-at--bu--a. S_____ s_ d___ o_____ b_____ S-j-l- s- d-g- o-t-t- b-d-a- ---------------------------- Smjela su dugo ostati budna. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -