אוצר מילים
למד פעלים – סרבית
оставити за собом
Случајно су оставили своје дете на станиц
ostaviti za sobom
Slučajno su ostavili svoje dete na stanic
השאיר
הם השאירו את הילד שלהם בתחנה בטעות.
висети доле
Снежне капље висе с крова.
viseti dole
Snežne kaplje vise s krova.
תלוי
אגמונים תלויים מהגג.
насецкати
За салату, треба насецкати краставац.
naseckati
Za salatu, treba naseckati krastavac.
חותכים
לסלט, צריך לחתוך את המלפפון.
сећи
Фризер јој сече косу.
seći
Frizer joj seče kosu.
חותך
הספר חותך לה את השיער.
отказати
Уговор је отказан.
otkazati
Ugovor je otkazan.
בוטל
החוזה בוטל.
сликати
Аутомобил се слика у плаво.
slikati
Automobil se slika u plavo.
לצבוע
הרכב נצבע לכחול.
напустити
Туристи напуштају плажу у подне.
napustiti
Turisti napuštaju plažu u podne.
עזב
התיירים עוזבים את החוף בצהריים.
будити
Будилник je буди у 10 ујутру.
buditi
Budilnik je budi u 10 ujutru.
מעירה
השעון מעיר אותה ב-10 בבוקר.
шетати
Он воли да шета по шуми.
šetati
On voli da šeta po šumi.
הלך
הוא אוהב להלך ביער.
говорити
Не треба говорити превише гласно у биоскопу.
govoriti
Ne treba govoriti previše glasno u bioskopu.
לדבר
לא צריך לדבר בקול רם בקולנוע.
отказати
Шеф ме је отказао.
otkazati
Šef me je otkazao.
פיטר
המנהל שלי פיטר אותי.