‫אוצר מילים‬

مطالعه کردن

دخترها دوست دارند با هم مطالعه کنند.

mtal’eh kerdn

dkhtrha dwst darnd ba hm mtal’eh kennd.

ללמוד

הבנות אוהבות ללמוד יחד.

فکر کردن

در شطرنج باید خیلی فکر کنید.

fker kerdn

dr shtrnj baad khala fker kenad.

לחשוב

צריך לחשוב הרבה בשחמט.

منتشر کردن

تبلیغات اغلب در روزنامه‌ها منتشر می‌شوند.

mntshr kerdn

tblaghat aghlb dr rwznamh‌ha mntshr ma‌shwnd.

לפרסם

פרסומות מתפרסמות לעיתים קרובות בעיתונות.

مدیریت کردن

باید با مشکلات مدیریت کرد.

mdarat kerdn

baad ba mshkelat mdarat kerd.

להתמודד

צריך להתמודד עם בעיות.

ذخیره کردن

بچه‌های من پول خودشان را ذخیره کرده‌اند.

dkharh kerdn

bcheh‌haa mn pewl khwdshan ra dkharh kerdh‌and.

לחסוך

הילדים שלי חסכו את הכסף שלהם.

تمیز کردن

کارگر پنجره را تمیز می‌کند.

tmaz kerdn

keargur penjrh ra tmaz ma‌kend.

מנקה

העובד מנקה את החלון.

بالا آمدن

او دارد از پله‌ها بالا می‌آید.

bala amdn

aw dard az pelh‌ha bala ma‌aad.

באה

היא באה למעלה במדרגות.

تکمیل کردن

او هر روز مسیر دویدنش را تکمیل می‌کند.

tkemal kerdn

aw hr rwz msar dwadnsh ra tkemal ma‌kend.

משלים

הוא משלים את מסלול הריצה שלו כל יום.

دست نزدن

طبیعت دست نزده ماند.

dst nzdn

tba’et dst nzdh mand.

השאיר בלתי נגע

הטבע הושאר בלתי נגע.

ایستاده گذاشتن

امروز بسیاری مجبورند ماشین‌های خود را ایستاده گذارند.

aastadh gudashtn

amrwz bsaara mjbwrnd mashan‌haa khwd ra aastadh gudarnd.

השאיר עומד

היום הרבה אנשים צריכים להשאיר את רכביהם עומדים.

تعلق داشتن

همسر من متعلق به من است.

t’elq dashtn

hmsr mn mt’elq bh mn ast.

שייכת

אשתי שייכת אלי.

دویدن

ورزشکار دو می‌زند.

dwadn

wrzshkear dw ma‌znd.

לרוץ

האתלט רץ.