‫אוצר מילים‬

فرار کردن

پسرم می‌خواست از خانه فرار کند.

frar kerdn

pesrm ma‌khwast az khanh frar kend.

לברוח

הבן שלנו רצה לברוח מהבית.

خواندن

کودکان یک ترانه می‌خوانند.

khwandn

kewdkean ake tranh ma‌khwannd.

לשיר

הילדים שרים שיר.

تعمیر کردن

او می‌خواست کابل را تعمیر کند.

t’emar kerdn

aw ma‌khwast keabl ra t’emar kend.

לתקן

הוא רצה לתקן את הכבל.

خوابیدن

آن‌ها می‌خواهند بالاخره یک شب به خواب بروند.

khwabadn

an‌ha ma‌khwahnd balakhrh ake shb bh khwab brwnd.

לישון

הם רוצים לישון עד מאוחר לפחות לילה אחד.

اتفاق افتادن

چیز بدی اتفاق افتاده است.

atfaq aftadn

cheaz bda atfaq aftadh ast.

אירע

משהו רע אירע.

ازدواج کردن

کودکان اجازه ازدواج ندارند.

azdwaj kerdn

kewdkean ajazh azdwaj ndarnd.

להתחתן

אסור לקטינים להתחתן.

آمدن

خوشحالم که آمدی!

amdn

khwshhalm keh amda!

באתי

אני שמח שבאת!

فرار کردن

گربه ما فرار کرد.

frar kerdn

gurbh ma frar kerd.

לברוח

החתול שלנו ברח.

صبحانه خوردن

ما ترجیح می‌دهیم در رختخواب صبحانه بخوریم.

sbhanh khwrdn

ma trjah ma‌dham dr rkhtkhwab sbhanh bkhwram.

אוכלים

אנו מעדיפים לאכול ארוחת בוקר במיטה.

ناراحت شدن

او ناراحت می‌شود زیرا او همیشه خر خر می‌کند.

naraht shdn

aw naraht ma‌shwd zara aw hmashh khr khr ma‌kend.

מתעצבנת

היא מתעצבנת כי הוא תמיד נוחר.

دویدن

ورزشکار در حال آماده‌شدن برای دویدن است.

dwadn

wrzshkear dr hal amadh‌shdn braa dwadn ast.

להתחיל לרוץ

האתלטית עומדת להתחיל לרוץ.

دراز کشیدن

بچه‌ها در علف‌زار دراز کشیده‌اند.

draz keshadn

bcheh‌ha dr ’elf‌zar draz keshadh‌and.

לשכב

הילדים שוכבים יחד על הדשא.