‫אוצר מילים‬

غذا دادن

بچه‌ها به اسب غذا می‌دهند.

ghda dadn

bcheh‌ha bh asb ghda ma‌dhnd.

מאכילים

הילדים מאכילים את הסוס.

آویختن

هر دو بر روی شاخ آویخته‌اند.

awakhtn

hr dw br rwa shakh awakhth‌and.

תלויים

שניים תלויים על ענף.

در اختیار داشتن

کودکان فقط پول جیبی را در اختیار دارند.

dr akhtaar dashtn

kewdkean fqt pewl jaba ra dr akhtaar darnd.

ברשותם

לילדים יש רק כסף כיס ברשותם.

وارد شدن

وارد شو!

ward shdn

ward shw!

תכנס

תכנס!

نظارت کردن

همه چیز در اینجا توسط دوربین‌ها نظارت می‌شود.

nzart kerdn

hmh cheaz dr aanja twst dwrban‌ha nzart ma‌shwd.

לנטר

הכל ננטר כאן במצלמות.

برش زدن به اندازه

پارچه به اندازه برش زده می‌شود.

brsh zdn bh andazh

pearcheh bh andazh brsh zdh ma‌shwd.

נחתכים

הבד נחתך לגודל.

توجه کردن

باید به علایم جاده توجه کرد.

twjh kerdn

baad bh ’elaam jadh twjh kerd.

להקדיש תשומת לב

צריך להקדיש תשומת לב לשלטי הדרך.

اول آمدن

سلامتی همیشه اول است!

awl amdn

slamta hmashh awl ast!

באה

הבריאות באה תמיד בראש ובראשונה!

لگد زدن

آن‌ها دوست دارند لگد بزنند، اما فقط در فوتبال میزی.

lgud zdn

an‌ha dwst darnd lgud bznnd, ama fqt dr fwtbal maza.

לבעוט

הם אוהבים לבעוט, אך רק בכדורגל שולחני.

یادآوری کردن

رایانه به من قرار‌هایم را یادآوری می‌کند.

aadawra kerdn

raaanh bh mn qrar‌haam ra aadawra ma‌kend.

להזכיר

המחשב מזכיר לי את הפגישות שלי.

اتفاق افتادن

آیا در تصادف کاری به او افتاده است؟

atfaq aftadn

aaa dr tsadf keara bh aw aftadh ast?

אירע

האם משהו אירע לו בתאונת העבודה?

پریدن

کودک با شادی دارد می‌پرد.

peradn

kewdke ba shada dard ma‌perd.

לקפוץ

הילד מקפץ בשמחה.