Kalmomi
Koyi kalmomi – Kyrgyz
даярдоо
Ал ага чынгыздуу куттулуш даярдалды.
dayardoo
Al aga çıngızduu kuttuluş dayardaldı.
shirya
Ta shirya mishi murna mai yawa.
улануу
Караван жолун уланат.
ulanuu
Karavan jolun ulanat.
ci gaba
Kafilin ya ci gaba da tafiya.
кол коюу
Кол коюшу тууралуу!
kol koyuu
Kol koyuşu tuuraluu!
rubuta
Da fatan ka rubuta nan!
добуш берүү
Добушчулар бүгүн өздөрүнүн болушу үчүн добуш берет.
dobuş berüü
Dobuşçular bügün özdörünün boluşu üçün dobuş beret.
zabe
Zababbun mutane suke zabe akan al‘amuransu yau.
ачуу
Жыр төрөлөрү менен майрам ачылды.
açuu
Jır törölörü menen mayram açıldı.
buɗe
An buɗe bikin da wata ƙyale.
танышуу
Бала атасы менен энесинин талашканын танышат.
tanışuu
Bala atası menen enesinin talaşkanın tanışat.
san
Yaron yana san da faɗar iyayensa.
заказ кылуу
Ал өзү үчүн тамак заказ кылды.
zakaz kıluu
Al özü üçün tamak zakaz kıldı.
sayar
Ta sayar da abinci don kanta.
тыкта
Медсестра пациентти кол мурундагы арыкташып жатат.
tıkta
Medsestra patsientti kol murundagı arıktaşıp jatat.
tura
Kowaccen yarinya ta tura mai ranar cikin kujerar dakin aiki.
белгинде
Аял телефонду алып белгиндеди.
belginde
Ayal telefondu alıp belgindedi.
kira
Ta dauko wayar ta kira lamba.
чал
Кыз досуну чалат.
çal
Kız dosunu çalat.
kira
Yarinyar ta kira abokinta.
төмөн кароо
Мен терезеден пляжга төмөн карай алам.
tömön karoo
Men terezeden plyajga tömön karay alam.
duba ƙasa
Na iya duba kasa akan jirgin ruwa daga taga.