Kalmomi
Koyi kalmomi – Kurdish (Kurmanji)
zanîn
Zarok zane ku dayik û bavê wî niza dikin.
san
Yaron yana san da faɗar iyayensa.
çawa bûn
Tu çawa yî?
kalle
Yana da yaya kake kallo?
tune bûn
Gelek heywanan îro tune bûne.
mutu
Manayin yawa sun mutu yau.
sade kirin
Tu hewceyî sadekirina tiştên peyvêjirokî ji bo zarokan heye.
gajere
Dole ne a gajeranci abubuwan da suka shafi yara.
birîn
Fabric tê birîn bi ebatê.
yanka
Ake yankan zanen zuwa girman da ake buƙata.
destûrkirin
Bavê wî destûr neda wî ku kompîtirê wî bikarbîne.
bada
Ubangidan ba ya bada shi izinin amfani da kwamfyutarsa ba.
birin
Ew zarokên xwe li ser milên xwe bir.
kai
Suna kai ‘ya‘yan su akan maki.
tevlî kirin
Ew avayê mêweyekî tevlî dike.
hada
Ta hada fari da ruwa.
biryar kirin
Wê biryar da ji bo şêweyeke nû ya ba.
zaba
Ta zaba yauyon gashinta.
danîn
Şirketan bi awayekî cûda tê danîn.
hade
Kamfanonin suna hade da hanyoyi dayawa.
ronakirin
Wê li nêzîkî deryayê di dema rojbişkê de ronakirine.
zauna
Ta zauna kusa da teku a lokacin dare.