Kalmomi
Koyi kalmomi – Hungarian
zizeg
A levelek a lábam alatt zizegnek.
hawaye
Ganyaye su hawaye karkashin takalma na.
szállít
A teherautó szállítja az árut.
kai
Motar ta kai dukan.
elköltözik
A szomszédaink elköltöznek.
bar
Makotanmu suke barin gida.
méretre vág
A szövetet méretre vágják.
yanka
Ake yankan zanen zuwa girman da ake buƙata.
frissít
Manapság folyamatosan frissíteni kell a tudásunkat.
sabunta
A yau, kana buƙatar sabuntawa sanar da kai.
egyezik
A szomszédok nem tudtak megegyezni a színben.
yarda
Jaruman kasa ba su yarda kan launi ba.
lovagol
Olyan gyorsan lovagolnak, amennyire csak tudnak.
tafi
Suke tafi da sauri suke iya.
teremt
Ki teremtette a Földet?
haɗa
Wa ya haɗa Duniya?
fél
A gyermek fél a sötétben.
jin tsoro
Yaron yana jin tsoro a dakin daji.
szüksége van
Szomjas vagyok, vizre van szükségem!
bukata
Na ji yunwa, ina bukatar ruwa!
ad
Az apa szeretne extra pénzt adni fiának.
baiwa
Ubangijin yana so ya bai ɗan sa kuɗi mafi yawa.