Kalmomi
Koyi kalmomi – Afrikaans
-
Hausa
-
Arabic
-
German
-
English (US)
-
English (UK)
-
Spanish
-
French
-
Italian
-
Japanese
-
Portuguese (PT)
-
Portuguese (BR)
-
Chinese (Simplified)
-
Adyghe
-
Amharic
-
Belarusian
-
Bulgarian
-
Bengali
-
Bosnian
-
Catalan
-
Czech
-
Danish
-
Greek
-
Esperanto
-
Estonian
-
Persian
-
Finnish
-
Hebrew
-
Hindi
-
Croatian
-
Hungarian
-
Armenian
-
Indonesian
-
Georgian
-
Kazakh
-
Kannada
-
Korean
-
Kurdish (Kurmanji)
-
Kyrgyz
-
Lithuanian
-
Latvian
-
Macedonian
-
Marathi
-
Dutch
-
Nynorsk
-
Norwegian
-
Punjabi
-
Polish
-
Romanian
-
Russian
-
Slovak
-
Slovenian
-
Albanian
-
Serbian
-
Swedish
-
Tamil
-
Telugu
-
Thai
-
Tigrinya
-
Tagalog
-
Turkish
-
Ukrainian
-
Urdu
-
Vietnamese
-
-
AF
Afrikaans
-
AR
Arabic
-
DE
German
-
EN
English (US)
-
EN
English (UK)
-
ES
Spanish
-
FR
French
-
IT
Italian
-
JA
Japanese
-
PT
Portuguese (PT)
-
PT
Portuguese (BR)
-
ZH
Chinese (Simplified)
-
AD
Adyghe
-
AF
Afrikaans
-
AM
Amharic
-
BE
Belarusian
-
BG
Bulgarian
-
BN
Bengali
-
BS
Bosnian
-
CA
Catalan
-
CS
Czech
-
DA
Danish
-
EL
Greek
-
EO
Esperanto
-
ET
Estonian
-
FA
Persian
-
FI
Finnish
-
HE
Hebrew
-
HI
Hindi
-
HR
Croatian
-
HU
Hungarian
-
HY
Armenian
-
ID
Indonesian
-
KA
Georgian
-
KK
Kazakh
-
KN
Kannada
-
KO
Korean
-
KU
Kurdish (Kurmanji)
-
KY
Kyrgyz
-
LT
Lithuanian
-
LV
Latvian
-
MK
Macedonian
-
MR
Marathi
-
NL
Dutch
-
NN
Nynorsk
-
NO
Norwegian
-
PA
Punjabi
-
PL
Polish
-
RO
Romanian
-
RU
Russian
-
SK
Slovak
-
SL
Slovenian
-
SQ
Albanian
-
SR
Serbian
-
SV
Swedish
-
TA
Tamil
-
TE
Telugu
-
TH
Thai
-
TI
Tigrinya
-
TL
Tagalog
-
TR
Turkish
-
UK
Ukrainian
-
UR
Urdu
-
VI
Vietnamese
-
ontsteld raak
Sy raak ontsteld omdat hy altyd snork.
damu
Ta damu saboda yana korar yana.
koop
Hulle wil ’n huis koop.
siye
Suna son siyar gida.
sien weer
Hulle sien mekaar uiteindelik weer.
gani
Sun gani juna kuma bayan lokaci.
terugbel
Bel my asseblief môre terug.
kira
Don Allah kira ni gobe.
beperk
Hekke beperk ons vryheid.
maida
Kwatankwacin ya maida damuwa mu.
uitvind
My seun vind altyd alles uit.
gano
Ɗan‘uwana yana gano duk abin da yake faruwa.
verwyder
Die graafmasjien verwyder die grond.
cire
Budurwar zobe ta cire lantarki.
stop
Die polisievrou stop die kar.
tsaya
‘Yar sandan ta tsaya mota.
opstaan en praat
Wie iets weet, mag in die klas opstaan en praat.
fita da magana
Wanda ya sani ya iya fitowa da magana a cikin darasi.
beskerm
Kinders moet beskerm word.
kare
Dole ne a kare ‘ya‘yan yara.
meng
Sy meng ’n vrugtesap.
hada
Ta hada fari da ruwa.
