Kalmomi
Koyi kalmomi – Adyghe
жениться/выйти замуж
Пара только что поженилась.
zhenit‘sya/vyyti zamuzh
Para tol‘ko chto pozhenilas‘.
aure
Ma‘auna sun yi aure yanzu.
устраивать
Моя дочь хочет обустроить свою квартиру.
ustraivat‘
Moya doch‘ khochet obustroit‘ svoyu kvartiru.
ƙara
Diyyata ta ke so ta ƙara gidanta.
показывать
Он показывает своему ребенку мир.
pokazyvat‘
On pokazyvayet svoyemu rebenku mir.
nuna
Ya nuna duniya ga ɗansa.
поехать с кем-то
Могу я поехать с вами?
poyekhat‘ s kem-to
Mogu ya poyekhat‘ s vami?
bi
Za na iya bi ku?
замечать
Она заметила кого-то снаружи.
zamechat‘
Ona zametila kogo-to snaruzhi.
gani
Ta gani mutum a waje.
играть
Ребенок предпочитает играть один.
igrat‘
Rebenok predpochitayet igrat‘ odin.
wasa
Yaron yana son wasa da kansa.
экономить
Девочка экономит свои карманные деньги.
ekonomit‘
Devochka ekonomit svoi karmannyye den‘gi.
adana
Yarinyar ta adana kuɗinta.
подходить
Она поднимается по лестнице.
podkhodit‘
Ona podnimayetsya po lestnitse.
zo
Ta zo bisa dangi.
спать
Ребенок спит.
spat‘
Rebenok spit.
barci
Jaririn ya yi barci.
нуждаться
Вам нужен домкрат, чтобы сменить шину.
nuzhdat‘sya
Vam nuzhen domkrat, chtoby smenit‘ shinu.
bukata
Ka bukata jaki domin canja teƙun.
увеличивать
Компания увеличила свой доход.
uvelichivat‘
Kompaniya uvelichila svoy dokhod.
kara
Kamfanin ya kara ribar sa.