Littafin jumla

ha Alƙawari   »   nn Avtale

24 [ashirin da hudu]

Alƙawari

Alƙawari

24 [tjuefire]

Avtale

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Nynorsk Wasa Kara
kun rasa bas din R-kk--u ikk-e-bus---? R___ d_ i____ b______ R-k- d- i-k-e b-s-e-? --------------------- Rakk du ikkje bussen? 0
Ina jiran ku tsawon rabin saa. Eg ha- ven---på d-g -in-h-lv time. E_ h__ v____ p_ d__ e__ h___ t____ E- h-r v-n-a p- d-g e-n h-l- t-m-. ---------------------------------- Eg har venta på deg ein halv time. 0
Ba ku da wayar salula tare da ku? Har du-i-kj- m--il-n m-d--e-? H__ d_ i____ m______ m__ d___ H-r d- i-k-e m-b-l-n m-d d-g- ----------------------------- Har du ikkje mobilen med deg? 0
Kasance akan lokaci na gaba! V-- p-es-s-ne--e-go--! V__ p_____ n____ g____ V-r p-e-i- n-s-e g-n-! ---------------------- Ver presis neste gong! 0
Ɗauki tasi na gaba! T- dr-s-e nes-e-go-g! T_ d_____ n____ g____ T- d-o-j- n-s-e g-n-! --------------------- Ta drosje neste gong! 0
Kawo laima lokaci na gaba! Ta--e- -eg-p-ra--- n-s-----ng! T_ m__ d__ p______ n____ g____ T- m-d d-g p-r-p-y n-s-e g-n-! ------------------------------ Ta med deg paraply neste gong! 0
Gobe ​​na tafi. I-morg-n -a- e- f-i. I m_____ h__ e_ f___ I m-r-o- h-r e- f-i- -------------------- I morgon har eg fri. 0
gobe zamu hadu? Ska---- ---a-t - ---go-? S___ v_ m_____ i m______ S-a- v- m-t-s- i m-r-o-? ------------------------ Skal vi møtast i morgon? 0
Yi hakuri, ba zan iya gobe ba. B-klag-r- -g--an ikkje-- --rg-n. B________ e_ k__ i____ i m______ B-k-a-a-, e- k-n i-k-e i m-r-o-. -------------------------------- Beklagar, eg kan ikkje i morgon. 0
Kuna da shirye-shiryen wannan karshen mako? H---d- n-k-- pl-ne--- h-l-a? H__ d_ n____ p_____ i h_____ H-r d- n-k-n p-a-e- i h-l-a- ---------------------------- Har du nokon planer i helga? 0
Ko kun riga kuna da kwanan wata? E--e--h-- du-aller-i---i --t---? E____ h__ d_ a_______ e_ a______ E-l-r h-r d- a-l-r-i- e- a-t-l-? -------------------------------- Eller har du allereie ei avtale? 0
Ina ba da shawarar mu hadu a karshen mako. Eg --re-lå- at-vi-t-e---st i-he-g-. E_ f_______ a_ v_ t_______ i h_____ E- f-r-s-å- a- v- t-e-f-s- i h-l-a- ----------------------------------- Eg føreslår at vi treffast i helga. 0
Za mu yi fikinik? S-a- -i-dr--p---ik--k? S___ v_ d__ p_ p______ S-a- v- d-a p- p-k-i-? ---------------------- Skal vi dra på piknik? 0
Za mu je bakin ruwa? Sk-- vi--eis--ti--s---nd-? S___ v_ r____ t__ s_______ S-a- v- r-i-e t-l s-r-n-a- -------------------------- Skal vi reise til stranda? 0
Za mu je duwatsu? S--- -i d-- ----fj----? S___ v_ d__ t__ f______ S-a- v- d-a t-l f-e-l-? ----------------------- Skal vi dra til fjells? 0
Zan dauke ku daga ofis. Eg-hen-a---eg--å---nto--t. E_ h_____ d__ p_ k________ E- h-n-a- d-g p- k-n-o-e-. -------------------------- Eg hentar deg på kontoret. 0
Zan dauke ku daga gida. E-----ta---e--h---- -jå--eg. E_ h_____ d__ h____ h__ d___ E- h-n-a- d-g h-i-e h-å d-g- ---------------------------- Eg hentar deg heime hjå deg. 0
Zan dauke ku a tashar bas. E--h-n-a- --g -å b--sto-p--. E_ h_____ d__ p_ b__________ E- h-n-a- d-g p- b-s-t-p-e-. ---------------------------- Eg hentar deg på busstoppet. 0

Zazzagewa MP3 (.zip fayiloli)

MP3 Nynorsk (1-100)
Ba a sami bidiyo ba!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -