Littafin jumla

ha harkokin kasuwanci   »   nn Butikkar

53 [hamsin da uku]

harkokin kasuwanci

harkokin kasuwanci

53 [femtitre]

Butikkar

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Nynorsk Wasa Kara
Muna neman kantin wasanni. V- -e---- etter-ei- -----s-ut---. V_ l_____ e____ e__ s____________ V- l-i-a- e-t-r e-n s-o-t-b-t-k-. --------------------------------- Vi leitar etter ein sportsbutikk. 0
Muna neman kantin sayar da nama. V- le--ar--t--r -in -l-ktar-utikk. V_ l_____ e____ e__ s_____________ V- l-i-a- e-t-r e-n s-a-t-r-u-i-k- ---------------------------------- Vi leitar etter ein slaktarbutikk. 0
Muna neman kantin magani. Vi le-ta--e--e--eit-apot-k. V_ l_____ e____ e__ a______ V- l-i-a- e-t-r e-t a-o-e-. --------------------------- Vi leitar etter eit apotek. 0
Muna so mu sayi ƙwallon ƙwallon ƙafa. V- -kal-ne-l-g--jøp--e-- fotb-ll. V_ s___ n_____ k____ e__ f_______ V- s-a- n-m-e- k-ø-e e-n f-t-a-l- --------------------------------- Vi skal nemleg kjøpe ein fotball. 0
Muna son siyan salami. Vi skal -e-le- kjøpe-sa-am-. V_ s___ n_____ k____ s______ V- s-a- n-m-e- k-ø-e s-l-m-. ---------------------------- Vi skal nemleg kjøpe salami. 0
Muna son siyan magunguna. Vi-sk-----m-e- -jøpe--e-i-inar. V_ s___ n_____ k____ m_________ V- s-a- n-m-e- k-ø-e m-d-s-n-r- ------------------------------- Vi skal nemleg kjøpe medisinar. 0
Muna neman kantin wasanni don siyan kwallon kafa. Vi------r et-----in-sp-r-s-u--kk--or-- k--p- -in f--bal-. V_ l_____ e____ e__ s___________ f__ å k____ e__ f_______ V- l-i-a- e-t-r e-n s-o-t-b-t-k- f-r å k-ø-e e-n f-t-a-l- --------------------------------------------------------- Vi leitar etter ein sportsbutikk for å kjøpe ein fotball. 0
Muna neman kantin sayar da nama don siyan salami. V---ei--r----e--ein --akta--u-ik- --- ---jø-- sal---. V_ l_____ e____ e__ s____________ f__ å k____ s______ V- l-i-a- e-t-r e-n s-a-t-r-u-i-k f-r å k-ø-e s-l-m-. ----------------------------------------------------- Vi leitar etter ein slaktarbutikk for å kjøpe salami. 0
Muna neman kantin magani don siyan magunguna. Vi l-i------t-r ei--apo-ek -or ---j--- --dis----. V_ l_____ e____ e__ a_____ f__ å k____ m_________ V- l-i-a- e-t-r e-t a-o-e- f-r å k-ø-e m-d-s-n-r- ------------------------------------------------- Vi leitar etter eit apotek for å kjøpe medisinar. 0
Ina neman mai kayan ado E- --it-r e-t----in--ull----. E_ l_____ e____ e__ g________ E- l-i-a- e-t-r e-n g-l-s-e-. ----------------------------- Eg leitar etter ein gullsmed. 0
Ina neman shagon hoto E--l--tar-etter -i- fot-bu--k-. E_ l_____ e____ e__ f__________ E- l-i-a- e-t-r e-n f-t-b-t-k-. ------------------------------- Eg leitar etter ein fotobutikk. 0
Ina neman kantin irin kek E----itar e--e--ei---o-dit-r-. E_ l_____ e____ e__ k_________ E- l-i-a- e-t-r e-t k-n-i-o-i- ------------------------------ Eg leitar etter eit konditori. 0
Domin ina shirin siyan zobe. E- -a----m-eg--e--t-å-k---e e-- --ng. E_ h__ n_____ t____ å k____ e__ r____ E- h-r n-m-e- t-n-t å k-ø-e e-n r-n-. ------------------------------------- Eg har nemleg tenkt å kjøpe ein ring. 0
Ina nufin siyan fim. E--har -em--- te--- å --øpe-ein-f---. E_ h__ n_____ t____ å k____ e__ f____ E- h-r n-m-e- t-n-t å k-ø-e e-n f-l-. ------------------------------------- Eg har nemleg tenkt å kjøpe ein film. 0
Ina shirin siyan kek E--ha- ne-l-- t-----å k-ø-- ----lau--a--. E_ h__ n_____ t____ å k____ e_ b_________ E- h-r n-m-e- t-n-t å k-ø-e e- b-a-t-a-e- ----------------------------------------- Eg har nemleg tenkt å kjøpe ei blautkake. 0
Ina neman mai kayan ado don siyan zobe. E- --it-r e---r --n gul-s-e----r --k---e-e---r---. E_ l_____ e____ e__ g_______ f__ å k____ e__ r____ E- l-i-a- e-t-r e-n g-l-s-e- f-r å k-ø-e e-n r-n-. -------------------------------------------------- Eg leitar etter ein gullsmed for å kjøpe ein ring. 0
Ina neman shagon hoto don siyan fim. Eg l----r ---er--i- ----bu-i-k -o--å-k--p- e-n--i--. E_ l_____ e____ e__ f_________ f__ å k____ e__ f____ E- l-i-a- e-t-r e-n f-t-b-t-k- f-r å k-ø-e e-n f-l-. ---------------------------------------------------- Eg leitar etter ein fotobutikk for å kjøpe ein film. 0
Ina neman kantin kek don siyan kek. E- -e-t----t--r ----k-n---o-- f---- k-øp---i -la----ke. E_ l_____ e____ e__ k________ f__ å k____ e_ b_________ E- l-i-a- e-t-r e-t k-n-i-o-i f-r å k-ø-e e- b-a-t-a-e- ------------------------------------------------------- Eg leitar etter eit konditori for å kjøpe ei blautkake. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -