Vocabulaire

Apprendre les verbes – Pachtô

cms/verbs-webp/91147324.webp
معاوضه کول
هغه په تمغه سره معاوضه شو.
ma‘awza kawal
hagha pe tamgha sara ma‘awza shu.
récompenser
Il a été récompensé par une médaille.
cms/verbs-webp/20225657.webp
ناروغ کول
هغه د بمبې ناروغ کوي.
narogh kawl
haghē da bambē narogh kway.
demander
Mon petit-fils me demande beaucoup.
cms/verbs-webp/115207335.webp
پښتونول
د سر تور له ژبور سره تیناکه پښتونیږي.
pukhtunol
da sar tor la zbūr sara tīnākha pukhtunīghi.
ouvrir
Le coffre-fort peut être ouvert avec le code secret.
cms/verbs-webp/31726420.webp
پښو لوستل
هغه پښو لوستل او د هغوی سره مخ نیستلی.
pṣo lowstl
hagha pṣo lowstl aw da haghwai sra makh nistli.
se tourner
Ils se tournent l’un vers l’autre.
cms/verbs-webp/68841225.webp
فهمول
زه تاسو نه فهمېږم!
fahmul
za tāso na fahmizhm!
comprendre
Je ne peux pas te comprendre !
cms/verbs-webp/57248153.webp
یادول
سرپرست دا یاد کړ چې هغه هغوی وژلي.
yādol
sarprēst da yād kr chē haghē haghoyē wzhli.
mentionner
Le patron a mentionné qu’il le licencierait.
cms/verbs-webp/102631405.webp
موهوم کول
وه د ماضي موهوم نه کولو غوښتنه لري.
mohoom kawol
wah da maazi mohoom na kawo ghwaqtuna laree.
oublier
Elle ne veut pas oublier le passé.
cms/verbs-webp/121928809.webp
قویول
ځمکې دعضلاتونو قویولي.
qwoyol
zhmk daazlatono qwoyoli.
renforcer
La gymnastique renforce les muscles.
cms/verbs-webp/118759500.webp
یونسه کول
زموږ لور یونسه کولې دی.
yūnsa kawal
zamōṛ lūr yūnsa kawlay day.
récolter
Nous avons récolté beaucoup de vin.
cms/verbs-webp/124575915.webp
بهتر کول
هغه خواښه د خپلې شکل بهتر کړي.
behtar kool
haghē khwaakhē d khplē shakl behtar krī.
améliorer
Elle veut améliorer sa silhouette.
cms/verbs-webp/74036127.webp
ورکتل
هغه خپل ترېن ورکړ.
wurkṭal
haghah khpal trēn wurkaṛ.
rater
L’homme a raté son train.
cms/verbs-webp/112286562.webp
کارول
هغه سرتیا ښځې څخه ښه کاروي.
kaarol
hagha sartia khazhe chka kha kaarwi.
travailler
Elle travaille mieux qu’un homme.