Vocabulaire
Pachtô – Exercice sur les verbes
-
Français
-
Arabe
-
Allemand
-
Anglais (US)
-
Anglais (UK)
-
Espagnol
-
Français
-
Italien
-
Japonais
-
Portugais (PT)
-
Portugais (BR)
-
Chinois (simplifié)
-
Adyguéen
-
Afrikaans
-
Amharique
-
Biélorusse
-
Bulgare
-
Bengali
-
Bosniaque
-
Catalan
-
Tchèque
-
Danois
-
Grec
-
Espéranto
-
Estonien
-
Persan
-
Finnois
-
Hébreu
-
Hindi
-
Croate
-
Hongrois
-
Arménien
-
Indonésien
-
Géorgien
-
Kazakh
-
Kannada
-
Coréen
-
Kurde (Kurmandji)
-
Kirghiz
-
Lituanien
-
Letton
-
Macédonien
-
Marathi
-
Néerlandais
-
Nynorsk
-
Norvégien
-
Panjabi
-
Polonais
-
Roumain
-
Russe
-
Slovaque
-
Slovène
-
Albanais
-
Serbe
-
Suédois
-
Tamoul
-
Telugu
-
Thaï
-
Tigrigna
-
Tagalog
-
Turc
-
Ukrainien
-
Urdu
-
Vietnamien
-
-
PS
Pachtô
-
AR
Arabe
-
DE
Allemand
-
EN
Anglais (US)
-
EN
Anglais (UK)
-
ES
Espagnol
-
IT
Italien
-
JA
Japonais
-
PT
Portugais (PT)
-
PT
Portugais (BR)
-
ZH
Chinois (simplifié)
-
AD
Adyguéen
-
AF
Afrikaans
-
AM
Amharique
-
BE
Biélorusse
-
BG
Bulgare
-
BN
Bengali
-
BS
Bosniaque
-
CA
Catalan
-
CS
Tchèque
-
DA
Danois
-
EL
Grec
-
EO
Espéranto
-
ET
Estonien
-
FA
Persan
-
FI
Finnois
-
HE
Hébreu
-
HI
Hindi
-
HR
Croate
-
HU
Hongrois
-
HY
Arménien
-
ID
Indonésien
-
KA
Géorgien
-
KK
Kazakh
-
KN
Kannada
-
KO
Coréen
-
KU
Kurde (Kurmandji)
-
KY
Kirghiz
-
LT
Lituanien
-
LV
Letton
-
MK
Macédonien
-
MR
Marathi
-
NL
Néerlandais
-
NN
Nynorsk
-
NO
Norvégien
-
PA
Panjabi
-
PL
Polonais
-
RO
Roumain
-
RU
Russe
-
SK
Slovaque
-
SL
Slovène
-
SQ
Albanais
-
SR
Serbe
-
SV
Suédois
-
TA
Tamoul
-
TE
Telugu
-
TH
Thaï
-
TI
Tigrigna
-
TL
Tagalog
-
TR
Turc
-
UK
Ukrainien
-
UR
Urdu
-
VI
Vietnamien
-
حفاظت کول
مور د خپل ماشوم حفاظت کوي.
ḥafaẓat kul
mor de khpal māšum ḥafaẓat kwi.
protéger
La mère protège son enfant.
ليري کېږل
وخت کله کله ډيره هېڅلے کېږي.
lery kēḍal
wakht kala kala ḍerah hēṭle kēḍi.
passer
Le temps passe parfois lentement.
زنګول
تاسې د زنګونې زنګوي؟
zangul
tase da zanguno zangwi?
sonner
Entends-tu la cloche sonner?
عبادت کول
هغه په ژوندی توګه عبادت کوي.
ebaadat kool
hagha pa zhundi togha ebaadat koy.
prier
Il prie silencieusement.
پورته تلل
د پهالوانانو د ښوونځی پورته ځه.
poorta tell
da pahalwaano da xowonzhay poorta zha.
monter
Le groupe de randonneurs est monté la montagne.
استعمالول
دا آله ډوله لګښت په اړه کومه څه زه استعمالوم.
iste‘mālol
da ālha ẍol lagaḥt pa ara koma ća zah iste‘mālom.
mesurer
Cet appareil mesure combien nous consommons.
خوبيدل
هغوی غواړي چې د یوې شپې لپاره زموږ یې خوبيوي.
khoobidl
haghwi ghwaari chay da yaway shpay lupaareh zumozh yay khoobaywi.
faire la grasse matinée
Ils veulent enfin faire la grasse matinée pour une nuit.
غږ کول
هغه د بخګر غږ کوي.
ghẓ kowl
hagha da bkhgar ghẓ kwi.
éteindre
Elle éteint le réveil.
لیدل
هګګه په یوې سورې کې لیدلی.
līdal
haghgah pə yō sore ke līdalee.
regarder
Elle regarde à travers un trou.
لاړ شول
نااقلانه، خواږه دا هوايي الوتکہ د خپله پرته لاړ شوې.
lāṛ shol
naāqlana, khwaḍa da hawaī alōtka da khplə partə lāṛ shwē.
décoller
Malheureusement, son avion a décollé sans elle.
چلول
د تود کټۍ نیولی یې د اژارن نیولو چلول شوی.
chlol
da tod kṭai nivli yi da ažārn nivlo chlol shwi.
déclencher
La fumée a déclenché l’alarme.