Vocabulaire

הביס

הוא הביס את היריב שלו בטניס.

hbys

hva hbys at hyryb shlv btnys.

battre

Il a battu son adversaire au tennis.

להציל

הרופאים הצליחו להציל את חייו.

lhtsyl

hrvpaym htslyhv lhtsyl at hyyv.

sauver

Les médecins ont pu lui sauver la vie.

מעמיס

העבודה במשרד מעמיסה עליה הרבה.

m’emys

h’ebvdh bmshrd m’emysh ’elyh hrbh.

charger

Le travail de bureau la charge beaucoup.

להתייחס

המורה מתייחסת לדוגמה על הלוח.

lhtyyhs

hmvrh mtyyhst ldvgmh ’el hlvh.

se référer

L’enseignant se réfère à l’exemple au tableau.

להרים

המכולה מורמת על ידי דרג.

lhrym

hmkvlh mvrmt ’el ydy drg.

soulever

Le conteneur est soulevé par une grue.

באה

היא באה למעלה במדרגות.

bah

hya bah lm’elh bmdrgvt.

monter

Elle monte les escaliers.

יש לחתוך

יש לחתוך את הצורות.

ysh lhtvk

ysh lhtvk at htsvrvt.

découper

Il faut découper les formes.

הסכימו

הם הסכימו לבצע את העסקה.

hskymv

hm hskymv lbts’e at h’esqh.

convenir

Ils sont convenus de conclure l’affaire.

נושאת

היא בקושי נושאת את הכאב!

nvshat

hya bqvshy nvshat at hkab!

supporter

Elle peut à peine supporter la douleur!

מוסיף

משלוח הפיצה מוסיף את הפיצה.

mvsyp

mshlvh hpytsh mvsyp at hpytsh.

apporter

Le livreur de pizza apporte la pizza.

להגן

קסדה אמורה להגן מפני תאונות.

lhgn

qsdh amvrh lhgn mpny tavnvt.

protéger

Un casque est censé protéger contre les accidents.

לדבר רע

הכיתה מדברת רע עליה.

ldbr r’e

hkyth mdbrt r’e ’elyh.

parler mal

Les camarades de classe parlent mal d’elle.