Vocabulaire
Pachtô – Exercice sur les verbes
-
Français
-
Arabe
-
Allemand
-
Anglais (US)
-
Anglais (UK)
-
Espagnol
-
Français
-
Italien
-
Japonais
-
Portugais (PT)
-
Portugais (BR)
-
Chinois (simplifié)
-
Adyguéen
-
Afrikaans
-
Amharique
-
Biélorusse
-
Bulgare
-
Bengali
-
Bosniaque
-
Catalan
-
Tchèque
-
Danois
-
Grec
-
Espéranto
-
Estonien
-
Persan
-
Finnois
-
Hébreu
-
Hindi
-
Croate
-
Hongrois
-
Arménien
-
Indonésien
-
Géorgien
-
Kazakh
-
Kannada
-
Coréen
-
Kurde (Kurmandji)
-
Kirghiz
-
Lituanien
-
Letton
-
Macédonien
-
Marathi
-
Néerlandais
-
Nynorsk
-
Norvégien
-
Panjabi
-
Polonais
-
Roumain
-
Russe
-
Slovaque
-
Slovène
-
Albanais
-
Serbe
-
Suédois
-
Tamoul
-
Telugu
-
Thaï
-
Tigrigna
-
Tagalog
-
Turc
-
Ukrainien
-
Urdu
-
Vietnamien
-
-
PS
Pachtô
-
AR
Arabe
-
DE
Allemand
-
EN
Anglais (US)
-
EN
Anglais (UK)
-
ES
Espagnol
-
IT
Italien
-
JA
Japonais
-
PT
Portugais (PT)
-
PT
Portugais (BR)
-
ZH
Chinois (simplifié)
-
AD
Adyguéen
-
AF
Afrikaans
-
AM
Amharique
-
BE
Biélorusse
-
BG
Bulgare
-
BN
Bengali
-
BS
Bosniaque
-
CA
Catalan
-
CS
Tchèque
-
DA
Danois
-
EL
Grec
-
EO
Espéranto
-
ET
Estonien
-
FA
Persan
-
FI
Finnois
-
HE
Hébreu
-
HI
Hindi
-
HR
Croate
-
HU
Hongrois
-
HY
Arménien
-
ID
Indonésien
-
KA
Géorgien
-
KK
Kazakh
-
KN
Kannada
-
KO
Coréen
-
KU
Kurde (Kurmandji)
-
KY
Kirghiz
-
LT
Lituanien
-
LV
Letton
-
MK
Macédonien
-
MR
Marathi
-
NL
Néerlandais
-
NN
Nynorsk
-
NO
Norvégien
-
PA
Panjabi
-
PL
Polonais
-
RO
Roumain
-
RU
Russe
-
SK
Slovaque
-
SL
Slovène
-
SQ
Albanais
-
SR
Serbe
-
SV
Suédois
-
TA
Tamoul
-
TE
Telugu
-
TH
Thaï
-
TI
Tigrigna
-
TL
Tagalog
-
TR
Turc
-
UK
Ukrainien
-
UR
Urdu
-
VI
Vietnamien
-
مرکب کول
تاسو یو صحی سلاد سبزی سره مرکب کولی شئ.
markab kawal
tāsu yow ṣaḥī salād sabzī sarah markab kawalī she.
mélanger
Vous pouvez mélanger une salade saine avec des légumes.
ګپ شپ کول
زده کوونکي د کلاس په وخت کې ګپ شپ مه کړي.
gap šp kul
zdë kūwonki da klās pa waxt kë gap šp me krī.
discuter
Les élèves ne doivent pas discuter pendant le cours.
واخلل
د ګواښانو د مرغو مخې واخلي.
wākẖlal
da gwāẓāno da murgho mkhē wākhlī.
conduire
Les cow-boys conduisent le bétail avec des chevaux.
صافول
د کارګر د شپږۍ صافي.
saafawal
da karagar da shpzay saafi.
nettoyer
Le travailleur nettoie la fenêtre.
والول
تاسې په سره د سور په چاوې باید والي.
walol
tase pa sra da sor pa chawe bayd wali.
arrêter
Vous devez vous arrêter au feu rouge.
سپړنه کول
ګرانپا د دنیا سپړنه په خپل نیکمرغه ته کوي.
sparna kawl
granpa da dunia sparna pa khpal nikmargha ta kwoi.
expliquer
Grand-père explique le monde à son petit-fils.
په اړه کول
زما خوندیار د برف له منځه وساتلو په اړه کوي.
pə aṛa kawal
zama khwondyār da barf la manzha wsātlwo pə aṛa kawi.
s’occuper de
Notre concierge s’occupe du déneigement.
خلاصه کول
چې څوک چاکنۍ خلاصه کړي، دا د لوبغاړو لپاره دی!
xālsə kəl
chē tsok chāknē xālsə kṛē, da lobghāro lparē dē!
laisser ouvert
Celui qui laisse les fenêtres ouvertes invite les cambrioleurs!
پوره کول
دفتری کار هغې ډیر پوره کوي.
pūrah kawal
daftarī kār haghay ḍēr pūrah kawi.
charger
Le travail de bureau la charge beaucoup.
ژوندل
هغوی په یوې ژوندې خانۍ کې ژوندلي.
zhūndal
haghwē pə yō zhūndē khānay ke zhūndalee.
vivre
Ils vivent dans une colocation.
وتل
خور د نوي پاتو سره وتي.
watl
khor da noi pato sara wati.
sortir
Elle sort avec les nouvelles chaussures.