Vocabulaire

кир

Ал деңизге кирет.

kir

Al deŋizge kiret.

entrer

Elle entre dans la mer.

кепилдөө

Страховка каза болгондо коргоо кепилдөйт.

kepildöö

Strahovka kaza bolgondo korgoo kepildöyt.

garantir

L’assurance garantit une protection en cas d’accidents.

кароо

Анын эски досу келди.

karoo

Anın eski dosu keldi.

visiter

Une vieille amie lui rend visite.

буртуу

Алар бир-бирлерине буртулат.

burtuu

Alar bir-birlerine burtulat.

se tourner

Ils se tournent l’un vers l’autre.

сактоо

Сиз жылдырыш менен акча сактай аласыз.

saktoo

Siz jıldırış menen akça saktay alasız.

économiser

Vous pouvez économiser de l’argent sur le chauffage.

жакшыртуу

Ал өз сурөтүн жакшыртууга каалайт.

jakşırtuu

Al öz surötün jakşırtuuga kaalayt.

améliorer

Elle veut améliorer sa silhouette.

отур

Ал күн батканда деңизден отурот.

otur

Al kün batkanda deŋizden oturot.

s’asseoir

Elle s’assied au bord de la mer au coucher du soleil.

текшерүү

Стоматолог тиштерди текшерет.

tekşerüü

Stomatolog tişterdi tekşeret.

vérifier

Le dentiste vérifie les dents.

ишке алуу

Мурожаатчы ишке алынды.

işke aluu

Murojaatçı işke alındı.

embaucher

Le candidat a été embauché.

бер

Ал өзүнүн жүрөгүн берет.

ber

Al özünün jürögün beret.

donner

Elle donne son cœur.

унут

Ал өзүнүн атын эндиген унутуп койгон.

unut

Al özünün atın endigen unutup koygon.

oublier

Elle a maintenant oublié son nom.

жеткируү

Биздин кыз демалышта газеталарды жеткирет.

jetkiruü

Bizdin kız demalışta gazetalardı jetkiret.

distribuer

Notre fille distribue des journaux pendant les vacances.