Vocabulaire

аралаштыруу

Ар турдагы компоненттер аралаштырылууга керек.

aralaştıruu

Ar turdagı komponentter aralaştırıluuga kerek.

mélanger

Il faut mélanger différents ingrédients.

сат

Алар үй саткыш келет.

sat

Alar üy satkış kelet.

acheter

Ils veulent acheter une maison.

калтуу

Менин досум мени бүгүн калтырды.

kaltuu

Menin dosum meni bügün kaltırdı.

poser un lapin

Mon ami m’a posé un lapin aujourd’hui.

аралаштыруу

Сен көкөрөттөргө негизделген денсөөлүү салатты аралаштыра аласың.

aralaştıruu

Sen kököröttörgö negizdelgen densöölüü salattı aralaştıra alasıŋ.

mélanger

Vous pouvez mélanger une salade saine avec des légumes.

качуу

Биздин бала үйдөн качканга карап жатты.

kaçuu

Bizdin bala üydön kaçkanga karap jattı.

s’enfuir

Notre fils voulait s’enfuir de la maison.

кароо

Ал тесмеден карайт.

karoo

Al tesmeden karayt.

regarder

Elle regarde à travers un trou.

секире алуу

Балык судан секире алды.

sekire aluu

Balık sudan sekire aldı.

sauter hors de

Le poisson saute hors de l’eau.

чалуу

Сиз зыңга чалганын эситесизби?

çaluu

Siz zıŋga çalganın esitesizbi?

sonner

Entends-tu la cloche sonner?

суузуу

Ал балага суундады.

suuzuu

Al balaga suundadı.

embrasser

Il embrasse le bébé.

алып кел

Ал анарда өзүне көлөк алып келет.

alıp kel

Al anarda özüne kölök alıp kelet.

apporter

Il lui apporte toujours des fleurs.

бийлеү

Алар сүйүү менен танго бийлейт.

biyleü

Alar süyüü menen tango biyleyt.

danser

Ils dansent un tango amoureusement.

ойногон

Бала жалгыз ойногондай жакшы көрөт.

oynogon

Bala jalgız oynogonday jakşı köröt.

jouer

L’enfant préfère jouer seul.