Vocabulaire

сунуш кылуу

Ал гүлдөрдү сууганча сунуш кылды.

sunuş kıluu

Al güldördü suugança sunuş kıldı.

offrir

Elle a offert d’arroser les fleurs.

төлөө

Ал кредит карточка менен төлөдү.

tölöö

Al kredit kartoçka menen tölödü.

payer

Elle a payé par carte de crédit.

жыгуу

Вертолет эки адамды жыгат.

jıguu

Vertolet eki adamdı jıgat.

hisser

L’hélicoptère hisse les deux hommes.

өтүү

Убакыт кайсы учурда жайгашпай өтөт.

ötüü

Ubakıt kaysı uçurda jaygaşpay ötöt.

passer

Le temps passe parfois lentement.

өтүп кетүү

Поезд бизден өтүп кетет.

ötüp ketüü

Poezd bizden ötüp ketet.

passer

Le train passe devant nous.

түшүндүр

Ал ага түзмөнүн кандай иштегенин түшүндүрөт.

tüşündür

Al aga tüzmönün kanday iştegenin tüşündüröt.

expliquer

Elle lui explique comment l’appareil fonctionne.

өртүү

Ал чачын өртөт.

örtüü

Al çaçın örtöt.

couvrir

Elle couvre ses cheveux.

шамшыктуу

Жалбыздар менен шамшыктайт.

şamşıktuu

Jalbızdar menen şamşıktayt.

bruisser

Les feuilles bruissent sous mes pieds.

жаңылоо

Суретчи диваннын реңгин жаңылат кылышы келет.

jaŋıloo

Suretçi divannın reŋgin jaŋılat kılışı kelet.

renouveler

Le peintre veut renouveler la couleur du mur.

аткарып өтүү

Атлет тосконун аткарып өтүш керек.

atkarıp ötüü

Atlet toskonun atkarıp ötüş kerek.

sauter par-dessus

L’athlète doit sauter par-dessus l’obstacle.

түшүнүү

Акырында мен тапшырманы түшүндүм!

tüşünüü

Akırında men tapşırmanı tüşündüm!

comprendre

J’ai enfin compris la tâche !

ангылат

Бул жердеги герб не дегенди ангылат?

angılat

Bul jerdegi gerb ne degendi angılat?

signifier

Que signifie ce blason sur le sol?