Vocabulaire

ફેંકી દો

તે ફેંકી દેવાયેલી કેળાની છાલ પર પગ મૂકે છે.

Phēṅkī dō

tē phēṅkī dēvāyēlī kēḷānī chāla para paga mūkē chē.

jeter

Il marche sur une peau de banane jetée.

ઉપર ખેંચો

હેલિકોપ્ટર બે માણસોને ઉપર ખેંચે છે.

Upara khēn̄cō

hēlikōpṭara bē māṇasōnē upara khēn̄cē chē.

hisser

L’hélicoptère hisse les deux hommes.

આયાત

આપણે ઘણા દેશોમાંથી ફળ આયાત કરીએ છીએ.

Āyāta

āpaṇē ghaṇā dēśōmānthī phaḷa āyāta karī‘ē chī‘ē.

importer

Nous importons des fruits de nombreux pays.

અવાજ

તેણીનો અવાજ અદભૂત લાગે છે.

Avāja

tēṇīnō avāja adabhūta lāgē chē.

sonner

Sa voix sonne fantastique.

વાંચો

હું ચશ્મા વિના વાંચી શકતો નથી.

Vān̄cō

huṁ caśmā vinā vān̄cī śakatō nathī.

lire

Je ne peux pas lire sans lunettes.

તપાસો

દંત ચિકિત્સક દર્દીના દાંતની તપાસ કરે છે.

Bahāra āvō

īṇḍāmānthī śuṁ nīkaḷē chē?

sortir

Qu’est-ce qui sort de l’œuf ?

મોકલો

માલ મને પેકેજમાં મોકલવામાં આવશે.

Mōkalō

māla manē pēkējamāṁ mōkalavāmāṁ āvaśē.

envoyer

Les marchandises me seront envoyées dans un paquet.

નક્કી કરો

તેણીએ નવી હેરસ્ટાઇલ નક્કી કરી છે.

Nakkī karō

tēṇī‘ē navī hērasṭā‘ila nakkī karī chē.

décider

Elle a décidé d’une nouvelle coiffure.

સમજો

હું તમને સમજી શકતો નથી!

Samajō

huṁ tamanē samajī śakatō nathī!

comprendre

Je ne peux pas te comprendre !

આમંત્રણ

અમે તમને અમારી નવા વર્ષની પૂર્વસંધ્યાએ પાર્ટીમાં આમંત્રિત કરીએ છીએ.

Āmantraṇa

amē tamanē amārī navā varṣanī pūrvasandhyā‘ē pārṭīmāṁ āmantrita karī‘ē chī‘ē.

inviter

Nous vous invitons à notre fête du Nouvel An.

અસ્વસ્થ થાઓ

તે અસ્વસ્થ થઈ જાય છે કારણ કે તે હંમેશા નસકોરા લે છે.

Asvastha thā‘ō

tē asvastha tha‘ī jāya chē kāraṇa kē tē hammēśā nasakōrā lē chē.

se fâcher

Elle se fâche parce qu’il ronfle toujours.

કાપો

હેરસ્ટાઈલિસ્ટ તેના વાળ કાપે છે.

Kāpō

hērasṭā‘īlisṭa tēnā vāḷa kāpē chē.

couper

La coiffeuse lui coupe les cheveux.