Vocabulaire

ઊંઘ

બાળક ઊંઘે છે.

Ūṅgha

bāḷaka ūṅghē chē.

dormir

Le bébé dort.

અસ્પૃશ્ય છોડો

કુદરત અસ્પૃશ્ય રહી હતી.

Aspr̥śya chōḍō

kudarata aspr̥śya rahī hatī.

laisser intact

La nature a été laissée intacte.

કલ્પના કરો

તે દરરોજ કંઈક નવી કલ્પના કરે છે.

Kalpanā karō

tē dararōja kaṁīka navī kalpanā karē chē.

imaginer

Elle imagine quelque chose de nouveau chaque jour.

વિરોધ

લોકો અન્યાય સામે વિરોધ કરે છે.

Virōdha

lōkō an‘yāya sāmē virōdha karē chē.

protester

Les gens protestent contre l’injustice.

ધ્યાન આપો

ટ્રાફિક ચિહ્નો પર ધ્યાન આપવું જોઈએ.

Dhyāna āpō

ṭrāphika cihnō para dhyāna āpavuṁ jō‘ī‘ē.

faire attention à

On doit faire attention aux signaux routiers.

માર્ગદર્શિકા

આ ઉપકરણ આપણને માર્ગ બતાવે છે.

Mārgadarśikā

ā upakaraṇa āpaṇanē mārga batāvē chē.

guider

Cet appareil nous guide le chemin.

ચેટ

તેઓ એકબીજા સાથે ચેટ કરે છે.

Cēṭa

tē‘ō ēkabījā sāthē cēṭa karē chē.

discuter

Ils discutent entre eux.

પેદા કરો

આપણે પવન અને સૂર્યપ્રકાશથી વીજળી ઉત્પન્ન કરીએ છીએ.

Pēdā karō

āpaṇē pavana anē sūryaprakāśathī vījaḷī utpanna karī‘ē chī‘ē.

générer

Nous générons de l’électricité avec le vent et la lumière du soleil.

વજન ઘટાડવું

તેણે ઘણું વજન ઘટાડ્યું છે.

Vajana ghaṭāḍavuṁ

tēṇē ghaṇuṁ vajana ghaṭāḍyuṁ chē.

perdre du poids

Il a beaucoup perdu de poids.

ફેંકી દો

તે ફેંકી દેવાયેલી કેળાની છાલ પર પગ મૂકે છે.

Phēṅkī dō

tē phēṅkī dēvāyēlī kēḷānī chāla para paga mūkē chē.

jeter

Il marche sur une peau de banane jetée.

ઉતારવું

પ્લેન હમણાં જ ઉપડ્યું.

Utāravuṁ

plēna hamaṇāṁ ja upaḍyuṁ.

décoller

L’avion vient de décoller.

મત

મતદારો આજે તેમના ભવિષ્ય માટે મતદાન કરી રહ્યા છે.

Mata

matadārō ājē tēmanā bhaviṣya māṭē matadāna karī rahyā chē.

voter

Les électeurs votent aujourd’hui pour leur avenir.