Vocabulaire

塗る

車は青く塗られている。

Nuru

kuruma wa aoku nura rete iru.

peindre

La voiture est en train d’être peinte en bleu.

嫌う

その二人の少年はお互いを嫌っています。

Kirau

sono ni-ri no shōnen wa otagai o kiratte imasu.

détester

Les deux garçons se détestent.

取り除く

掘削機が土を取り除いています。

Torinozoku

kussaku-ki ga tsuchi o torinozoite imasu.

retirer

La pelleteuse retire la terre.

運ぶ

そのロバは重い荷物を運びます。

Hakobu

sono roba wa omoi nimotsu o hakobimasu.

porter

L’âne porte une lourde charge.

許す

私は彼の借金を許します。

Yurusu

watashi wa kare no shakkin o yurushimasu.

pardonner

Je lui pardonne ses dettes.

始まる

子供たちの学校がちょうど始まっています。

Hajimaru

kodomo-tachi no gakkō ga chōdo hajimatte imasu.

commencer

L’école commence juste pour les enfants.

逃げる

いくつかの子供たちは家を逃げます。

Nigeru

ikutsu ka no kodomo-tachi wa ie o nigemasu.

s’enfuir

Certains enfants s’enfuient de chez eux.

共有する

私たちは富を共有することを学ぶ必要があります。

Kyōyū suru

watashitachiha tomi o kyōyū suru koto o manabu hitsuyō ga arimasu.

partager

Nous devons apprendre à partager notre richesse.

贈る

彼女は彼女の心を贈ります。

Okuru

kanojo wa kanojo no kokoro o okurimasu.

donner

Elle donne son cœur.

解読する

彼は拡大鏡で小さな印刷を解読します。

Kaidoku suru

kare wa kakudaikyō de chīsana insatsu o kaidoku shimasu.

déchiffrer

Il déchiffre les petits caractères avec une loupe.

送る

この会社は世界中に商品を送っています。

Okuru

kono kaisha wa sekaijū ni shōhin o okutte imasu.

envoyer

Cette entreprise envoie des marchandises dans le monde entier.

塗る

私のアパートを塗りたい。

Nuru

watashi no apāto o nuritai.

peindre

Je veux peindre mon appartement.