Vocabulaire

подржавати

Ми подржавамо креативност нашег детета.

podržavati

Mi podržavamo kreativnost našeg deteta.

soutenir

Nous soutenons la créativité de notre enfant.

мислити изван оквира

Да бисте били успешни, понекад морате мислити изван оквира.

misliti izvan okvira

Da biste bili uspešni, ponekad morate misliti izvan okvira.

penser en dehors de la boîte

Pour réussir, il faut parfois penser en dehors de la boîte.

снаћи се

Она мора да се снађе с мало новца.

snaći se

Ona mora da se snađe s malo novca.

se débrouiller

Elle doit se débrouiller avec peu d’argent.

представити

Он представља своју нову девојку својим родитељима.

predstaviti

On predstavlja svoju novu devojku svojim roditeljima.

présenter

Il présente sa nouvelle petite amie à ses parents.

одустати

То је довољно, одустајемо!

odustati

To je dovoljno, odustajemo!

abandonner

Ça suffit, nous abandonnons!

тежак наћи

Обојици им је тешко да се одселе.

težak naći

Obojici im je teško da se odsele.

trouver difficile

Tous les deux trouvent difficile de dire au revoir.

чути

Не могу те чути!

čuti

Ne mogu te čuti!

entendre

Je ne peux pas t’entendre!

звати

Девојка зове свог пријатеља.

zvati

Devojka zove svog prijatelja.

appeler

La fille appelle son amie.

висети доле

Снежне капље висе с крова.

viseti dole

Snežne kaplje vise s krova.

pendre

Des stalactites pendent du toit.

отворити

Дете отвара свој дар.

otvoriti

Dete otvara svoj dar.

ouvrir

L’enfant ouvre son cadeau.

обилазити

Обилазе око стабла.

obilaziti

Obilaze oko stabla.

contourner

Ils contournent l’arbre.

плакати

Дете плаче у кади.

plakati

Dete plače u kadi.

pleurer

L’enfant pleure dans la baignoire.