Vocabulaire

يجب الانتباه إلى

يجب الانتباه إلى علامات المرور.

yajib aliantibah ‘iilaa

yajib aliantibah ‘iilaa ealamat almururi.

faire attention à

On doit faire attention aux signaux routiers.

تعيد

المعلمة تعيد الأوراق المدرسية إلى الطلاب.

tueid

almuealimat tueid al‘awraq almadrasiat ‘iilaa altulaabi.

rendre

Le professeur rend les dissertations aux étudiants.

دخن

هو يدخن الأنبوبة.

dukhin

hu yudakhin al‘unbubati.

fumer

Il fume une pipe.

يصعد

هو يصعد الدرج.

yasead

hu yasead aldaraju.

monter

Il monte les marches.

أغفر له

أغفر له ديونه.

‘aghfir lah

‘aghfir lah duyunahu.

pardonner

Je lui pardonne ses dettes.

سيتم تدمير

سيتم تدمير الملفات بالكامل.

sayatimu tadmir

sayatimu tadmir almilafaat bialkamil.

détruire

Les fichiers seront complètement détruits.

يصدر

الناشر يصدر هذه المجلات.

yusdir

alnaashir yusdir hadhih almajalaati.

éditer

L’éditeur édite ces magazines.

تفضل

ابنتنا لا تقرأ الكتب؛ تفضل هاتفها.

tafadal

abnatuna la taqra alkutubu; tufadil hatifiha.

préférer

Notre fille ne lit pas de livres ; elle préfère son téléphone.

يتجاهل

الطفل يتجاهل كلمات أمه.

yatajahal

altifl yatajahal kalimat ‘umahi.

ignorer

L’enfant ignore les paroles de sa mère.

يركل

كن حذرًا، الحصان يمكن أن يركل!

yarkal

kuna hdhran, alhisan yumkin ‘an yarkala!

donner un coup de pied

Attention, le cheval peut donner un coup de pied!

أجاب

الطالب أجاب على السؤال.

‘ajab

altaalib ‘ajab ealaa alsuwaali.

répondre

L’étudiant répond à la question.

اتخذ

تأخذ الدواء يوميًا.

atakhidh

takhudh aldawa‘ ywmyan.

prendre

Elle prend des médicaments tous les jours.