Vocabulaire

наутро

Утринта имам многу стрес на работа.

nautro

Utrinta imam mnogu stres na rabota.

le matin

J‘ai beaucoup de stress au travail le matin.

врз тоа

Тој се качува на покривот и седи врз тоа.

vrz toa

Toj se kačuva na pokrivot i sedi vrz toa.

dessus

Il monte sur le toit et s‘assoit dessus.

навистина

Дали навистина можам да верувам во тоа?

navistina

Dali navistina možam da veruvam vo toa?

vraiment

Puis-je vraiment croire cela ?

утре

Никој не знае што ќе биде утре.

utre

Nikoj ne znae što ḱe bide utre.

demain

Personne ne sait ce qui sera demain.

премногу

Тој секогаш работеше премногу.

premnogu

Toj sekogaš raboteše premnogu.

trop

Il a toujours trop travaillé.

во

Тие скокаат во водата.

vo

Tie skokaat vo vodata.

dans

Ils sautent dans l‘eau.

дома

Најубаво е дома!

doma

Najubavo e doma!

à la maison

C‘est le plus beau à la maison!

зошто

Децата сакаат да знаат зошто сè е така.

zošto

Decata sakaat da znaat zošto sè e taka.

pourquoi

Les enfants veulent savoir pourquoi tout est comme c‘est.

правилно

Зборот не е правилно напишан.

pravilno

Zborot ne e pravilno napišan.

correctement

Le mot n‘est pas orthographié correctement.

било кога

Можеш да не повикаш било кога.

bilo koga

Možeš da ne povikaš bilo koga.

n‘importe quand

Vous pouvez nous appeler n‘importe quand.

надвор

Денес јадеме надвор.

nadvor

Denes jademe nadvor.

dehors

Nous mangeons dehors aujourd‘hui.

скоро

Е скоро полноќ.

skoro

E skoro polnoḱ.

presque

Il est presque minuit.