Sanasto
Opi verbejä – pashto
ځوابول
د زده کړونکی د پوښتنې ځواب ورکوي.
jwabul
da zdeh kṛwonki da puchtnay jwab wurkoi.
vastata
Oppilas vastaa kysymykseen.
لیدل
هر یو په خپل موبایل کې لیدلی.
līdal
har yō pə khpal mobāyal ke līdalee.
katsoa
Kaikki katsovat puhelimiaan.
لویېدل
یو باید هیڅکله نااشنا غړي په ژوند کې نه لویېدلی.
luyēdl
yu bāyəd hičkəla nāashna ghṛē pə žund ke nə luyēdli.
päästää sisään
Vieraita ei pitäisi koskaan päästää sisään.
پورته اوسیدل
هغه ګټه پورته اوسیدي.
pūrta osīdal
hagha gṭa pūrta osīday.
herätä
Hän on juuri herännyt.
وژل
هغه د نان عجينه وژلی.
wžal
hagha da naan ʿajīna wžali.
tappaa
Ole varovainen, voit tappaa jonkun tuolla kirveellä!
واخلل
د ګواښانو د مرغو مخې واخلي.
wākẖlal
da gwāẓāno da murgho mkhē wākhlī.
ajaa
Cowboyit ajavat karjaa hevosten kanssa.
پریښودل
زه نه شم کولی، زه باید پریښي یم.
prexudl
zha na sham koli, zha bayd prexi yam.
hyväksyä
En voi muuttaa sitä, minun on hyväksyttävä se.
سفر کول
موږ د اروپا ته سفر کولو حب یې.
safar kawal
mozh da Europe ta safar kawlo hob yi.
matkustaa
Tykkäämme matkustaa Euroopan läpi.
خط ولول
سیاستونکی د ډېر زده کوونکو پیش یو خط ولولې دی.
khat wolol
siastonki da dair zdha kovonko pesh yow khat wololai dee.
pitää puhe
Poliitikko pitää puhetta monen opiskelijan edessä.
تواصلول
د قافله خپل سفر تواصلوي.
twāṣlol
da qāfle khpal safar twāṣloi.
jatkaa
Karavaani jatkaa matkaansa.
وهل
زما ماشوم غواړي چې د کور نه وهي.
vahl
zama mashum ghawari chi da kor na vahi.
karata
Poikamme halusi karata kotoa.