Sanasto
Opi verbejä – persia
دوباره دیدن
آنها سرانجام یکدیگر را دوباره میبینند.
dwbarh dadn
anha sranjam akedagur ra dwbarh mabannd.
nähdä uudelleen
He näkevät toisensa viimein uudelleen.
جابجا شدن
همسایههای ما دارند جابجا میشوند.
jabja shdn
hmsaahhaa ma darnd jabja mashwnd.
muuttaa pois
Naapurimme muuttavat pois.
لغو شدن
قرارداد لغو شده است.
lghw shdn
qrardad lghw shdh ast.
peruuttaa
Sopimus on peruutettu.
بالا کشیدن
هلیکوپتر دو مرد را بالا میکشد.
bala keshadn
hlakewpetr dw mrd ra bala makeshd.
vetää ylös
Helikopteri vetää kaksi miestä ylös.
فکر خارج از جعبه کردن
برای موفقیت، گاهی باید فکر خارج از جعبه کنید.
fker kharj az j’ebh kerdn
braa mwfqat, guaha baad fker kharj az j’ebh kenad.
ajatella laatikon ulkopuolella
Joskus menestyäksesi, sinun on ajateltava laatikon ulkopuolella.
زدن
او در تنیس حریف خود را زد.
zdn
aw dr tnas hraf khwd ra zd.
voittaa
Hän voitti vastustajansa tenniksessä.
همراهی کردن
سگ با آنها همراهی میکند.
hmraha kerdn
sgu ba anha hmraha makend.
saattaa
Koira saattaa heitä.
غلبه کردن
ورزشکاران بر آبشار غلبه کردند.
ghlbh kerdn
wrzshkearan br abshar ghlbh kerdnd.
ylittää
Urheilijat ylittävät vesiputouksen.
توجه کردن
باید به علایم راهنمایی ترافیک توجه کرد.
twjh kerdn
baad bh ’elaam rahnmaaa trafake twjh kerd.
kiinnittää huomiota
Liikennemerkkeihin on kiinnitettävä huomiota.
محو کردن
گروه او را محو میکند.
mhw kerdn
gurwh aw ra mhw makend.
jättää ulkopuolelle
Ryhmä jättää hänet ulkopuolelle.
گم کردن
صبر کن، کیف پولت را گم کردهای!
gum kerdn
sbr ken, keaf pewlt ra gum kerdhaa!
menettää
Odota, olet menettänyt lompakkosi!