Sanasto
Opi adverbit – persia
خیلی زیاد
او همیشه خیلی زیاد کار کرده است.
khala zaad
aw hmashh khala zaad kear kerdh ast.
liikaa
Hän on aina työskennellyt liikaa.
بیرون
او از آب بیرون میآید.
barwn
aw az ab barwn maaad.
ulos
Hän tulee ulos vedestä.
به زودی
یک ساختمان تجاری اینجا به زودی افتتاح خواهد شد.
bh zwda
ake sakhtman tjara aanja bh zwda afttah khwahd shd.
pian
Kaupallinen rakennus avataan tänne pian.
بیشتر
کودکان بزرگتر پول جیب بیشتری دریافت میکنند.
bashtr
kewdkean bzrgutr pewl jab bashtra draaft makennd.
enemmän
Vanhemmat lapset saavat enemmän taskurahaa.
بیرون
امروز بیرون غذا میخوریم.
barwn
amrwz barwn ghda makhwram.
ulkona
Syömme ulkona tänään.
درون
درون غار، آب زیادی وجود دارد.
drwn
drwn ghar, ab zaada wjwd dard.
sisällä
Luolan sisällä on paljon vettä.
حالا
آیا حالا باید به او زنگ بزنم؟
hala
aaa hala baad bh aw zngu bznm?
nyt
Pitäisikö minun soittaa hänelle nyt?
پایین
او پایین به دره پرواز میکند.
peaaan
aw peaaan bh drh perwaz makend.
alas
Hän lentää alas laaksoon.
واقعاً
واقعاً میتوانم به آن اعتماد کنم؟
waq‘eaan
waq‘eaan matwanm bh an a‘etmad kenm?
todellako
Voinko todellako uskoa sen?
تنها
من تنها شب را لذت میبرم.
tnha
mn tnha shb ra ldt mabrm.
yksin
Nautin illasta ihan yksin.
اغلب
تورنادوها اغلب دیده نمیشوند.
aghlb
twrnadwha aghlb dadh nmashwnd.
usein
Tornadoja ei nähdä usein.