لغت
یادگیری افعال – کاتالان
espantar
Un cigne n’espanta un altre.
دور کردن
یک قو بقیهی قوها را دور میزند.
escriure
Ell està escrivint una carta.
نوشتن
او یک نامه مینویسد.
comprovar
Ell comprova qui hi viu.
بررسی کردن
او بررسی میکند که چه کسی در آنجا زندگی میکند.
passar per
El tren està passant per davant nostre.
گذشتن
قطار از کنار ما میگذرد.
estar interessat
El nostre fill està molt interessat en la música.
علاقه داشتن
فرزند ما به موسیقی بسیار علاقه دارد.
apagar
Ella apaga el despertador.
خاموش کردن
او ساعت زنگدار را خاموش میکند.
succeir
Li va succeir alguna cosa en l’accident laboral?
اتفاق افتادن
آیا در تصادف کاری به او افتاده است؟
barrejar
Ella barreja un suc de fruita.
مخلوط کردن
او یک آب میوه مخلوط میکند.
votar
Els votants estan votant sobre el seu futur avui.
رای دادن
رایدهندگان امروز راجع به آیندهشان رای میدهند.
corregir
El mestre corregeix els assaigs dels estudiants.
اصلاح کردن
معلم مقالات دانشآموزان را اصلاح میکند.
imaginar-se
Ella s’imagina una cosa nova cada dia.
تصور کردن
او هر روز چیزی جدید تصور میکند.