لغت
آموزش قیدها – گرجی
შიგან
მღელში წყალია.
shigan
mghelshi ts’q’alia.
درون
درون غار، آب زیادی وجود دارد.
ცოტა
მინდა ცოტა უფრო.
tsot’a
minda tsot’a upro.
کمی
من کمی بیشتر میخواهم.
ღამით
ღამით ბრწყინვალებს მთვარე.
ghamit
ghamit brts’q’invalebs mtvare.
شب
ماه در شب میتابد.
ქვემოთ
ისინი ქვემოთ ხედავენ ჩემს მიმართულებას.
kvemot
isini kvemot khedaven chems mimartulebas.
پایین
آنها به من پایین نگاه میکنند.
შორს
ის წაიყვანს ლაფარაკს შორს.
shors
is ts’aiq’vans laparak’s shors.
دور
او شکار را دور میبرد.
გარეთ
გვერდებიან გარეთ დღეს.
garet
gverdebian garet dghes.
بیرون
امروز بیرون غذا میخوریم.
უფასოდ
მზის ენერგია უფასოა.
upasod
mzis energia upasoa.
رایگان
انرژی خورشیدی رایگان است.
წინ
ის წინ უმეტეს იყო სიმსივნელე.
ts’in
is ts’in umet’es iq’o simsivnele.
پیش
او پیشتر از الان چاقتر بود.
ქვემოთ
ის ფრინველობს ხეობაში ქვემოთ.
kvemot
is prinvelobs kheobashi kvemot.
پایین
او پایین به دره پرواز میکند.
როდის
როდის გერიახება ის?
rodis
rodis geriakheba is?
کی
کی تماس میگیرد؟
საკმაოდ
მას ძილი უნდა და საკმაოდ გააჩინებია ხმისგან.
sak’maod
mas dzili unda da sak’maod gaachinebia khmisgan.
به اندازهکافی
او میخواهد بخوابد و از صدا به اندازهکافی خسته شده است.