Wortschatz

собира

Јазичниот курс ги собира студентите од целиот свет.

sobira

Jazičniot kurs gi sobira studentite od celiot svet.

zusammenbringen

Der Sprachkurs bringt Studenten aus aller Welt zusammen.

проверува

Заболекарот ги проверува забите.

proveruva

Zabolekarot gi proveruva zabite.

kontrollieren

Die Zahnärztin kontrolliert die Zähne.

се согласува

Цената се согласува со пресметката.

se soglasuva

Cenata se soglasuva so presmetkata.

übereinstimmen

Der Preis stimmt mit der Kalkulation überein.

се собираат

Убаво е кога двајца луѓе се собираат.

se sobiraat

Ubavo e koga dvajca luǵe se sobiraat.

sich zusammenfinden

Es ist schön, wenn sich zwei zusammenfinden.

објавува

Издавачот објавил многу книги.

objavuva

Izdavačot objavil mnogu knigi.

veröffentlichen

Der Verlag hat viele Bücher veröffentlicht.

внимава

Внимава да не се разболиш!

vnimava

Vnimava da ne se razboliš!

aufpassen

Pass auf, dass du nicht krank wirst!

оди наопаку

Се оди наопаку денеска!

odi naopaku

Se odi naopaku deneska!

schiefgehen

Heute geht auch alles schief!

се прости

Жената се прости.

se prosti

Ženata se prosti.

sich verabschieden

Die Frau verabschiedet sich.

сортирам

Сè уште имам многу документи за сортирање.

sortiram

Sè ušte imam mnogu dokumenti za sortiranje.

ordnen

Ich muss noch viele Papiere ordnen.

воведува

Не треба да се воведува масло во земјата.

voveduva

Ne treba da se voveduva maslo vo zemjata.

einleiten

Öl darf man nicht in den Boden einleiten.

учи

Таа го учи своето дете да плива.

uči

Taa go uči svoeto dete da pliva.

beibringen

Sie bringt ihrem Kind das Schwimmen bei.

гарантира

Осигурувањето гарантира заштита во случај на несреќи.

garantira

Osiguruvanjeto garantira zaštita vo slučaj na nesreḱi.

garantieren

Eine Versicherung garantiert Schutz bei Unfällen.