Wortschatz

τρέχω έξω

Τρέχει έξω με τα καινούργια παπούτσια.

trécho éxo

Tréchei éxo me ta kainoúrgia papoútsia.

hinauslaufen

Sie läuft mit den neuen Schuhen hinaus.

μαγειρεύω

Τι μαγειρεύεις σήμερα;

mageirévo

Ti mageiréveis símera?

kochen

Was kochst du heute?

βρίσκω δύσκολο

Και οι δύο βρίσκουν δύσκολο να πουν αντίο.

vrísko dýskolo

Kai oi dýo vrískoun dýskolo na poun antío.

schwerfallen

Der Abschied fällt beiden schwer.

ανακατεύω

Ανακατεύει έναν χυμό φρούτου.

anakatévo

Anakatévei énan chymó froútou.

mixen

Sie mixt einen Fruchtsaft.

καταλαβαίνω

Δεν μπορώ να σε καταλάβω!

katalavaíno

Den boró na se katalávo!

verstehen

Ich kann dich nicht verstehen!

συνεργάζομαι

Πρέπει να συνεργάζεσαι στα παιχνίδια χαρτιών.

synergázomai

Prépei na synergázesai sta paichnídia chartión.

mitdenken

Beim Kartenspiel muss man mitdenken.

αφήνω σε

Οι ιδιοκτήτες αφήνουν τα σκυλιά τους σε εμένα για βόλτα.

afíno se

Oi idioktítes afínoun ta skyliá tous se eména gia vólta.

überlassen

Die Besitzer überlassen mir ihre Hunde zum Spaziergang.

τυπώνω

Βιβλία και εφημερίδες τυπώνονται.

typóno

Vivlía kai efimerídes typónontai.

drucken

Bücher und Zeitungen werden gedruckt.

πλησιάζω

Οι σαλιγκάρια πλησιάζουν ο ένας στον άλλο.

plisiázo

Oi salinkária plisiázoun o énas ston állo.

näherkommen

Die Schnecken kommen einander näher.

μετακομίζω

Οι δυο τους σχεδιάζουν να μετακομίσουν μαζί σύντομα.

metakomízo

Oi dyo tous schediázoun na metakomísoun mazí sýntoma.

zusammenziehen

Die beiden wollen bald zusammenziehen.

σημειώνω

Πρέπει να σημειώσετε τον κωδικό πρόσβασης!

simeióno

Prépei na simeiósete ton kodikó prósvasis!

aufschreiben

Du musst dir das Passwort aufschreiben!

βγαίνω για βόλτα

Η οικογένεια βγαίνει για βόλτα τις Κυριακές.

vgaíno gia vólta

I oikogéneia vgaínei gia vólta tis Kyriakés.

spazieren gehen

Sonntags geht die Familie zusammen spazieren.