Slovník

тронуться

Когда загорелся свет, машины тронулись.

tronut‘sya

Kogda zagorelsya svet, mashiny tronulis‘.

odjet

Když se světla změnila, auta odjela.

подчиняться

Все на борту подчиняются капитану.

podchinyat‘sya

Vse na bortu podchinyayutsya kapitanu.

nahlásit

Všichni na palubě nahlásí kapitánovi.

защищать

Детей нужно защищать.

zashchishchat‘

Detey nuzhno zashchishchat‘.

chránit

Děti musí být chráněny.

управлять

Кто управляет деньгами в вашей семье?

upravlyat‘

Kto upravlyayet den‘gami v vashey sem‘ye?

spravovat

Kdo spravuje peníze ve vaší rodině?

нарезать

Для салата нужно нарезать огурец.

narezat‘

Dlya salata nuzhno narezat‘ ogurets.

nakrájet

Pro salát musíte nakrájet okurku.

смешивать

Вы можете приготовить здоровый салат из овощей.

smeshivat‘

Vy mozhete prigotovit‘ zdorovyy salat iz ovoshchey.

míchat

Můžete si smíchat zdravý salát se zeleninou.

терять вес

Он потерял много веса.

teryat‘ ves

On poteryal mnogo vesa.

zhubnout

Hodně zhubl.

останавливаться

Такси остановились на остановке.

ostanavlivat‘sya

Taksi ostanovilis‘ na ostanovke.

zastavit

Taxíky zastavily na zastávce.

критиковать

Босс критикует сотрудника.

kritikovat‘

Boss kritikuyet sotrudnika.

kritizovat

Šéf kritizuje zaměstnance.

гореть

В камине горит огонь.

goret‘

V kamine gorit ogon‘.

hořet

V krbu hoří oheň.

смотреть

В отпуске я посмотрел много достопримечательностей.

smotret‘

V otpuske ya posmotrel mnogo dostoprimechatel‘nostey.

dívat se na

Na dovolené jsem se díval na mnoho památek.

одобрять

Мы с удовольствием одобряем вашу идею.

odobryat‘

My s udovol‘stviyem odobryayem vashu ideyu.

podpořit

Rádi podpoříme vaši myšlenku.