Slovník

לרשרש

העלים רושרשים מתחת לרגליי.

lrshrsh

h’elym rvshrshym mtht lrglyy.

šustit

Listí šustí pod mýma nohama.

לראות

אתה יכול לראות טוב יותר עם משקפיים.

lravt

ath ykvl lravt tvb yvtr ’em mshqpyym.

vidět

S brýlemi vidíte lépe.

הוציא

הקבוצה הוציאה אותו.

hvtsya

hqbvtsh hvtsyah avtv.

vyloučit

Skupina ho vylučuje.

ללמוד

הבנות אוהבות ללמוד יחד.

llmvd

hbnvt avhbvt llmvd yhd.

studovat

Dívky rády studují spolu.

להקדיש תשומת לב

צריך להקדיש תשומת לב לשלטי הדרך.

lhqdysh tshvmt lb

tsryk lhqdysh tshvmt lb lshlty hdrk.

všímat si

Musíš si všímat dopravních značek.

מגלה

הימנים מגלים ארץ חדשה.

mglh

hymnym mglym arts hdshh.

objevit

Námořníci objevili novou zemi.

תלוי

הוא עיוור ותלוי בעזרה מבחוץ.

tlvy

hva ’eyvvr vtlvy b’ezrh mbhvts.

záviset

Je slepý a závisí na vnější pomoci.

מצא

לא הצלחתי למצוא את הדרכון שלי לאחר ההעברה.

mtsa

la htslhty lmtsva at hdrkvn shly lahr hh’ebrh.

najít znovu

Po stěhování jsem nemohl najít svůj pas.

לדבר אל

מישהו צריך לדבר איתו; הוא כל כך בודד.

ldbr al

myshhv tsryk ldbr aytv; hva kl kk bvdd.

mluvit s

S ním by měl někdo mluvit; je tak osamělý.

עזב

הרבה אנגלים רצו לעזוב את האיחוד האירופי.

’ezb

hrbh anglym rtsv l’ezvb at hayhvd hayrvpy.

opustit

Mnoho Angličanů chtělo opustit EU.

לצבוע

הרכב נצבע לכחול.

ltsbv’e

hrkb ntsb’e lkhvl.

malovat

Auto se maluje na modro.

לפנות

הרבה בתים ישנים צריכים לפנות לבתים החדשים.

lpnvt

hrbh btym yshnym tsrykym lpnvt lbtym hhdshym.

ustoupit

Mnoho starých domů musí ustoupit novým.