Slovník

להקדיש תשומת לב

צריך להקדיש תשומת לב לשלטי התנועה.

lhqdysh tshvmt lb

tsryk lhqdysh tshvmt lb lshlty htnv’eh.

všímat si

Musíš si všímat dopravních značek.

להתחיל לרוץ

האתלטית עומדת להתחיל לרוץ.

lhthyl lrvts

hatltyt ’evmdt lhthyl lrvts.

začít běhat

Sportovec se chystá začít běhat.

עושה

לא ניתן היה לעשות כלום בנוגע לנזק.

’evshh

la nytn hyh l’eshvt klvm bnvg’e lnzq.

dělat

S poškozením se nic nedalo dělat.

יוצא

הספינה יוצאת מהנמל.

yvtsa

hspynh yvtsat mhnml.

odplout

Loď odplouvá z přístavu.

לדחוף

האחות מדחפת את המטופל בכיסא גלגלים.

ldhvp

hahvt mdhpt at hmtvpl bkysa glglym.

tlačit

Sestra tlačí pacienta na vozíku.

לצעוק

אם אתה רוצה להישמע, עליך לצעוק את הודעתך בקול.

lts’evq

am ath rvtsh lhyshm’e, ’elyk lts’evq at hvd’etk bqvl.

křičet

Chcete-li být slyšeni, musíte křičet svou zprávu nahlas.

בוער

אש בוערת במסוך.

bv’er

ash bv’ert bmsvk.

hořet

V krbu hoří oheň.

אינו מתאים

השביל אינו מתאים לאופניים.

aynv mtaym

hshbyl aynv mtaym lavpnyym.

hodit se

Cesta není vhodná pro cyklisty.

להביע את עצמך

היא רוצה להביע את עצמה לחברתה.

lhby’e at ’etsmk

hya rvtsh lhby’e at ’etsmh lhbrth.

promluvit

Chce promluvit ke své kamarádce.

לחזור

התוכי שלי יכול לחזור אחרי שמי.

lhzvr

htvky shly ykvl lhzvr ahry shmy.

opakovat

Můj papoušek může opakovat mé jméno.

מצפה

אחותי מצפה לילד.

mtsph

ahvty mtsph lyld.

očekávat

Moje sestra očekává dítě.

להדגיש

אפשר להדגיש את העיניים היטב עם איפור.

lhdgysh

apshr lhdgysh at h’eynyym hytb ’em aypvr.

zdůraznit

Oči můžete zdůraznit make-upem.