Vocabulari

دوبارہ دیکھنا

وہ آخر کار ایک دوسرے کو دوبارہ دیکھ رہے ہیں۔

dobara dekhna

woh aakhirkaar ek dusre ko dobara dekh rahe hain.

retrobar-se

Finalment es retroben.

کہولنا

بچہ اپنی تحفہ کہول رہا ہے۔

khōlnā

bachchā apnī tahfah khōl rahā hai.

obrir

El nen està obrint el seu regal.

ہلنا

میرا بھتیجا ہل رہا ہے۔

hilna

mera bhatija hil raha hai.

traslladar-se

El meu nebot es trasllada.

دینا

اس کا بوائے فرینڈ اسے سالگرہ پر کیا دے رہا ہے؟

dena

us ka boyfriend usey saalgirah par kya de raha hai?

donar

Què li va donar el seu nòvio pel seu aniversari?

ذکر کرنا

بوس نے ذکر کیا کہ وہ اسے برطرف کر دے گا۔

zikr karna

boss ne zikr kiya ke woh use bartaraf kar de ga.

esmentar

El cap va esmentar que el despatxaria.

زور دینا

آپ اپنی آنکھوں کو میک اپ سے اچھے سے زور دے سکتے ہیں۔

zor dena

aap apni aankhon ko make up se achhe se zor de sakte hain.

emfatitzar

Pots emfatitzar els teus ulls bé amb maquillatge.

گزرنا

یہ دونوں ایک دوسرے کے پاس سے گزرتے ہیں۔

guzarna

yeh dono ek doosray ke paas se guzarte hain.

passar per

Els dos passen l’un per l’altre.

چھوٹنا

شخص اپنی ٹرین چھوٹ گیا۔

chhootna

shakhs apni train chhoot gaya.

perdre

L’home va perdre el seu tren.

چھوڑنا

اس نے اپنی نوکری چھوڑ دی۔

chhodna

usne apni naukri chhod di.

deixar

Ell ha deixat la seva feina.

دھکیلنا

کار رک گئی اور اسے دھکیلنا پڑا۔

dhakelna

car ruk gayi aur usse dhakelna pada.

empènyer

El cotxe s’ha aturat i ha hagut de ser empès.

پیچھے دیکھنا

وہ میری طرف پیچھے دیکھ کر ہنسی۔

peechhay dekhna

woh meri taraf peechhay dekh kar hansee.

mirar enrere

Ella em va mirar enrere i va somriure.

تبدیل کرنا

موسمی تبدیلی کی بدولت بہت کچھ تبدیل ہو گیا ہے۔

tabdeel karna

mausami tabdeeli ki badolat bohat kuch tabdeel ho gaya hai.

canviar

Moltes coses han canviat a causa del canvi climàtic.