Vocabulari

тестирати

Аутомобил се тестира у радионици.

testirati

Automobil se testira u radionici.

provar

El cotxe està sent provat a l’taller.

убедити

Често мора убедити своју ћерку да једе.

ubediti

Često mora ubediti svoju ćerku da jede.

persuadir

Sovent ha de persuadir la seva filla perquè menji.

пратити

Пас их прати.

pratiti

Pas ih prati.

acompanyar

El gos els acompanya.

радити на

Мора да ради на свим овим досијеима.

raditi na

Mora da radi na svim ovim dosijeima.

treballar en

Ha de treballar en tots aquests arxius.

саставити се

Лепо је када се двоје људи саставе.

sastaviti se

Lepo je kada se dvoje ljudi sastave.

trobar-se

És bonic quan dues persones es troben.

гледати

Она гледа кроз рупу.

gledati

Ona gleda kroz rupu.

mirar

Ella mira a través d’un forat.

притиснути

Он притиска дугме.

pritisnuti

On pritiska dugme.

prémer

Ell prémeix el botó.

изразити

Она жели изразити својем пријатељу.

izraziti

Ona želi izraziti svojem prijatelju.

expressar-se

Ella vol expressar-se al seu amic.

сместити се

Сместили смо се у јефтином хотелу.

smestiti se

Smestili smo se u jeftinom hotelu.

trobar allotjament

Vam trobar allotjament en un hotel barat.

пенјати се

Он се пење низ степенице.

penjati se

On se penje niz stepenice.

pujar

Ell puja els esglaons.

завршити

Он свакодневно завршава своју тркачку руту.

završiti

On svakodnevno završava svoju trkačku rutu.

completar

Ell completa la seva ruta de córrer cada dia.

уклонити

Багер уклања земљу.

ukloniti

Bager uklanja zemlju.

treure

L’excavadora està treient la terra.