Rječnik

განახორციელოს თავშეკავება

მე არ შემიძლია ზედმეტი ფულის დახარჯვა; თავშეკავება უნდა გამოვიჩინო.

ganakhortsielos tavshek’aveba

me ar shemidzlia zedmet’i pulis dakharjva; tavshek’aveba unda gamovichino.

suzdržavati se

Ne mogu potrošiti previše novca; moram se suzdržavati.

ცოცხალი

შვებულებაში კარავში ვცხოვრობდით.

tsotskhali

shvebulebashi k’aravshi vtskhovrobdit.

živjeti

Na odmoru smo živjeli u šatoru.

დატოვე

პატრონები თავიანთ ძაღლებს სასეირნოდ მიტოვებენ.

dat’ove

p’at’ronebi taviant dzaghlebs saseirnod mit’oveben.

ostaviti

Vlasnici ostavljaju svoje pse meni na šetnju.

ჩვენება

ის აჩვენებს უახლეს მოდას.

chveneba

is achvenebs uakhles modas.

pokazivati

Ona pokazuje najnoviju modu.

გამოტოვება

ჩაიში შეგიძლიათ გამოტოვოთ შაქარი.

gamot’oveba

chaishi shegidzliat gamot’ovot shakari.

izostaviti

U čaju možete izostaviti šećer.

დაიკარგე

ტყეში დაკარგვა ადვილია.

daik’arge

t’q’eshi dak’argva advilia.

izgubiti se

Lako je izgubiti se u šumi.

განზე დაყენება

ყოველთვიურად მინდა გამოვყო ფული მოგვიანებით.

ganze daq’eneba

q’oveltviurad minda gamovq’o puli mogvianebit.

odvojiti

Želim svaki mjesec odvojiti nešto novca za kasnije.

ამოღება

როგორ აპირებს ის ამ დიდი თევზის ამოღებას?

amogheba

rogor ap’irebs is am didi tevzis amoghebas?

izvući

Kako će izvući tu veliku ribu?

ვარაუდობენ

ქალი რაღაცას შესთავაზებს მეგობარს.

varaudoben

kali raghatsas shestavazebs megobars.

predložiti

Žena predlaže nešto svojoj prijateljici.

ვარჯიში

ამჯერად არ გამოვიდა.

varjishi

amjerad ar gamovida.

uspjeti

Ovaj put nije uspjelo.

ყურადღება მიაქციე

ყურადღება უნდა მიაქციოთ საგზაო ნიშნებს.

q’uradgheba miaktsie

q’uradgheba unda miaktsiot sagzao nishnebs.

obratiti pažnju

Treba obratiti pažnju na saobraćajne znakove.

ემსახურება

საჭმელს მიმტანი ემსახურება.

emsakhureba

sach’mels mimt’ani emsakhureba.

posluživati

Konobar poslužuje hranu.