Rječnik
paštu – Prilozi Vježba
-
bosanski
-
arapski
-
njemački
-
engleski (US)
-
engleski (UK)
-
španski
-
francuski
-
italijanski
-
japanski
-
portugalski (PT)
-
portugalski (BR)
-
kineski (pojednostavljeni)
-
adigejski
-
afrikaans
-
amharski
-
bjeloruski
-
bugarski
-
bengalski
-
bosanski
-
katalonski
-
češki
-
danski
-
grčki
-
esperanto
-
estonski
-
perzijski
-
finski
-
hebrejski
-
hindski
-
hrvatski
-
mađarski
-
armenski
-
indonežanski
-
gruzijski
-
kazaški
-
kannada
-
korejski
-
kurdski (kurmanji)
-
kirgiski
-
litvanski
-
letonski
-
makedonski
-
marati
-
nizozemski
-
nynorsk
-
norveški
-
pendžabi
-
poljski
-
rumunski
-
ruski
-
slovački
-
slovenački
-
albanski
-
srpski
-
švedski
-
tamilski
-
telugu
-
tajlandski
-
tigrinja
-
tagalog
-
turski
-
ukrajinski
-
urdu
-
vijetnamski
-
-
PS
paštu
-
AR
arapski
-
DE
njemački
-
EN
engleski (US)
-
EN
engleski (UK)
-
ES
španski
-
FR
francuski
-
IT
italijanski
-
JA
japanski
-
PT
portugalski (PT)
-
PT
portugalski (BR)
-
ZH
kineski (pojednostavljeni)
-
AD
adigejski
-
AF
afrikaans
-
AM
amharski
-
BE
bjeloruski
-
BG
bugarski
-
BN
bengalski
-
CA
katalonski
-
CS
češki
-
DA
danski
-
EL
grčki
-
EO
esperanto
-
ET
estonski
-
FA
perzijski
-
FI
finski
-
HE
hebrejski
-
HI
hindski
-
HR
hrvatski
-
HU
mađarski
-
HY
armenski
-
ID
indonežanski
-
KA
gruzijski
-
KK
kazaški
-
KN
kannada
-
KO
korejski
-
KU
kurdski (kurmanji)
-
KY
kirgiski
-
LT
litvanski
-
LV
letonski
-
MK
makedonski
-
MR
marati
-
NL
nizozemski
-
NN
nynorsk
-
NO
norveški
-
PA
pendžabi
-
PL
poljski
-
RO
rumunski
-
RU
ruski
-
SK
slovački
-
SL
slovenački
-
SQ
albanski
-
SR
srpski
-
SV
švedski
-
TA
tamilski
-
TE
telugu
-
TH
tajlandski
-
TI
tigrinja
-
TL
tagalog
-
TR
turski
-
UK
ukrajinski
-
UR
urdu
-
VI
vijetnamski
-
بیا
هغه هر شې بیا ليکلی!
biā
haġe har šē biā liklī!
opet
On sve piše opet.
زیبا
زیبا، موږ ماشومان ستاسې په محبت کښې لري.
zībā
zībā, moṛ maashumaan staasə pəh muhəbət khe ləri.
tamo
Cilj je tamo.
اندره
هو اندره راځي یا بیرون؟
andəra
hu andəra raḍhi yaa bērun?
uvijek
Ovdje je uvijek bilo jezero.
په سحر کې
زه په سحر کې پورته شوی باید وکړم.
pə saḥar ke
za pə saḥar ke purta shawī baīd wakṛam.
ujutro
Moram ustati rano ujutro.
هېر
تاسې هېر د ټټوکال ته خپل پیسې له مخه ورکړې یاست؟
hēr
tāsē hēr da ṭṭōkāl ta khpal pēsē la makhē warkaṛē yāst?
ikada
Jeste li ikada izgubili sav svoj novac na dionicama?
ډیر
د وچ کوچنۍ ډیر ژځمن دی.
ḍēr
da wach kōchnē ḍēr žaṣam daī.
veoma
Dijete je veoma gladno.
یوازې
زه یوازې په شپې ښار کې ونیسم.
yawāza
za yawāza pə shpē khaṛ ka wanīsam.
sam
Uživam u večeri sam.
پخوانی
د کور دی پخوانی وي.
pukhwaani
da kor de pukhwaani wi.
unutra
Da li on ulazi unutra ili izlazi?
په نړۍ کې
موږ نن په نړۍ کې خوراکی وکوو.
pə naṛy ke
mūṛ nan pə naṛy ke khurākī wkow.
vani
Danas jedemo vani.
یو څه
زه یو څه ورته غواړم.
yu ṣa
zə yu ṣa wrta ġwāṛum.
malo
Želim malo više.
چېرته
آیا زه چېرته یم چې دا واورم؟
chērta
āya za chērta yam chi da wawram?
stvarno
Mogu li to stvarno vjerovati?