Rječnik
paštu – Prilozi Vježba
-
bosanski
-
arapski
-
njemački
-
engleski (US)
-
engleski (UK)
-
španski
-
francuski
-
italijanski
-
japanski
-
portugalski (PT)
-
portugalski (BR)
-
kineski (pojednostavljeni)
-
adigejski
-
afrikaans
-
amharski
-
bjeloruski
-
bugarski
-
bengalski
-
bosanski
-
katalonski
-
češki
-
danski
-
grčki
-
esperanto
-
estonski
-
perzijski
-
finski
-
hebrejski
-
hindski
-
hrvatski
-
mađarski
-
armenski
-
indonežanski
-
gruzijski
-
kazaški
-
kannada
-
korejski
-
kurdski (kurmanji)
-
kirgiski
-
litvanski
-
letonski
-
makedonski
-
marati
-
nizozemski
-
nynorsk
-
norveški
-
pendžabi
-
poljski
-
rumunski
-
ruski
-
slovački
-
slovenački
-
albanski
-
srpski
-
švedski
-
tamilski
-
telugu
-
tajlandski
-
tigrinja
-
tagalog
-
turski
-
ukrajinski
-
urdu
-
vijetnamski
-
-
PS
paštu
-
AR
arapski
-
DE
njemački
-
EN
engleski (US)
-
EN
engleski (UK)
-
ES
španski
-
FR
francuski
-
IT
italijanski
-
JA
japanski
-
PT
portugalski (PT)
-
PT
portugalski (BR)
-
ZH
kineski (pojednostavljeni)
-
AD
adigejski
-
AF
afrikaans
-
AM
amharski
-
BE
bjeloruski
-
BG
bugarski
-
BN
bengalski
-
CA
katalonski
-
CS
češki
-
DA
danski
-
EL
grčki
-
EO
esperanto
-
ET
estonski
-
FA
perzijski
-
FI
finski
-
HE
hebrejski
-
HI
hindski
-
HR
hrvatski
-
HU
mađarski
-
HY
armenski
-
ID
indonežanski
-
KA
gruzijski
-
KK
kazaški
-
KN
kannada
-
KO
korejski
-
KU
kurdski (kurmanji)
-
KY
kirgiski
-
LT
litvanski
-
LV
letonski
-
MK
makedonski
-
MR
marati
-
NL
nizozemski
-
NN
nynorsk
-
NO
norveški
-
PA
pendžabi
-
PL
poljski
-
RO
rumunski
-
RU
ruski
-
SK
slovački
-
SL
slovenački
-
SQ
albanski
-
SR
srpski
-
SV
švedski
-
TA
tamilski
-
TE
telugu
-
TH
tajlandski
-
TI
tigrinja
-
TL
tagalog
-
TR
turski
-
UK
ukrajinski
-
UR
urdu
-
VI
vijetnamski
-
یو څه
زه یو څه ورته غواړم.
yu ṣa
zə yu ṣa wrta ġwāṛum.
malo
Želim malo više.
توله ورځ
مور توله ورځ کار کوي.
tola wrẓ
mor tola wrẓ kār kūy.
cijeli dan
Majka mora raditi cijeli dan.
په څنډه
یې د سړک سره په څنډه سیل وغوښتل غواړي.
pəh ṭsanḍa
yay da sṛk sarə pəh ṭsanḍa seel wghawṭal ghwaṛi.
preko
Želi preći cestu sa skuterom.
ډېر
زه ډېر ولوستلم.
dheer
za dheer welostalam.
mnogo
Stvarno mnogo čitam.
کور
بشر کور ته په خپلې کورنۍ ته ورستنۍ وژل غواړي.
koor
bashar koor tah puh khplay koornay tah warstnee wuzhal ghwaaray.
kući
Vojnik želi ići kući svojoj porodici.
اوس
آیا زه اوس هغه ته زنګ وکړم؟
oos
aya za oos hagha ta zang wakram?
sada
Da ga sada nazovem?
بیا
هغه هر شې بیا ليکلی!
biā
haġe har šē biā liklī!
opet
On sve piše opet.
یوازې
زه یوازې په شپې ښار کې ونیسم.
yawāza
za yawāza pə shpē khaṛ ka wanīsam.
sam
Uživam u večeri sam.
صحیح
کلمه صحیح نه ده ليکلی.
ṣaḥīḥ
kalma ṣaḥīḥ na də liklī.
ispravno
Riječ nije ispravno napisana.
ډیر
د وچ کوچنۍ ډیر ژځمن دی.
ḍēr
da wach kōchnē ḍēr žaṣam daī.
veoma
Dijete je veoma gladno.
په
هغوی په اوبه کې وازلے.
pa
haghwē pa oba kē wāzlē.
u
Oni skaču u vodu.