Rječnik

دور

نباید دور مشکل صحبت کرد.

dwr

nbaad dwr mshkel shbt kerd.

oko

Ne bi trebalo govoriti oko problema.

جایی

خرگوش جایی پنهان شده است.

jaaa

khrguwsh jaaa penhan shdh ast.

negdje

Zec se negdje sakrio.

همه‌جا

پلاستیک همه‌جا است.

hmh‌ja

pelastake hmh‌ja ast.

svugdje

Plastika je svugdje.

بیشتر

کودکان بزرگتر پول جیب بیشتری دریافت می‌کنند.

bashtr

kewdkean bzrgutr pewl jab bashtra draaft ma‌kennd.

više

Starija djeca dobivaju više džeparca.

طولانی

من مجبور بودم طولانی در اتاق انتظار بمانم.

twlana

mn mjbwr bwdm twlana dr ataq antzar bmanm.

dugo

Morao sam dugo čekati u čekaonici.

نیمه

لیوان نیمه خالی است.

namh

lawan namh khala ast.

pola

Čaša je pola prazna.

خیلی

کودک خیلی گرسنه است.

khala

kewdke khala gursnh ast.

veoma

Dijete je veoma gladno.

آنجا

برو آنجا، سپس دوباره بپرس.

anja

brw anja, spes dwbarh bpers.

tamo

Idi tamo, pa ponovo pitaj.

به عنوان مثال

به عنوان مثال از این رنگ خوشتان می‌آید؟

bh ‘enwan mthal

bh ‘enwan mthal az aan rngu khwshtan ma‌aad?

na primjer

Kako vam se sviđa ova boja, na primjer?

تازه

او تازه بیدار شده است.

tazh

aw tazh badar shdh ast.

upravo

Ona se upravo probudila.

بالا

او دارد به سمت کوه بالا می‌رود.

bala

aw dard bh smt kewh bala ma‌rwd.

gore

On se penje gore na planinu.

پیش از این

او پیش از این خوابیده است.

peash az aan

aw peash az aan khwabadh ast.

već

On je već zaspao.