Rječnik

але

Дом маленькі, але романтычны.

alie

Dom malieńki, alie romantyčny.

ali

Kuća je mala ali romantična.

прынамсі

Цесар не коштаваў многа прынамсі.

prynamsi

Ciesar nie koštavaŭ mnoha prynamsi.

barem

Frizer nije koštao puno, barem to.

зараз

Я павінен патэлефанаваць яму зараз?

zaraz

JA pavinien pateliefanavać jamu zaraz?

sada

Da ga sada nazovem?

хоць раз

Вы хоць раз страцілі ўсе грошы на акцыях?

choć raz

Vy choć raz stracili ŭsie hrošy na akcyjach?

ikada

Jeste li ikada izgubili sav svoj novac na dionicama?

чаму

Дзеці хочуць ведаць, чаму усё так, як ёсць.

čamu

Dzieci chočuć viedać, čamu usio tak, jak josć.

zašto

Djeca žele znati zašto je sve kako jest.

заўтра

Ніхто не ведае, што будзе заўтра.

zaŭtra

Nichto nie viedaje, što budzie zaŭtra.

sutra

Nitko ne zna što će biti sutra.

ужо

Ён ужо спіць.

užo

Jon užo spić.

već

On je već zaspao.

дасць

Яна дасьць худоблая.

dasć

Jana daść chudoblaja.

prilično

Ona je prilično vitka.

дадому

Салдат хоча вярнуцца дадому да сваёй сям‘і.

dadomu

Saldat choča viarnucca dadomu da svajoj siamji.

kući

Vojnik želi ići kući svojoj porodici.

разам

Мы вучымся разам у малой групе.

razam

My vučymsia razam u maloj hrupie.

zajedno

Učimo zajedno u maloj grupi.

паперак

Яна хоча перайсці дарогу на самакате.

papierak

Jana choča pierajsci darohu na samakatie.

preko

Želi preći cestu sa skuterom.

заўсёды

Тут заўсёды было возера.

zaŭsiody

Tut zaŭsiody bylo voziera.

uvijek

Ovdje je uvijek bilo jezero.