Rječnik

таму

Оди таму, потоа прашај повторно.

tamu

Odi tamu, potoa prašaj povtorno.

tamo

Idi tamo, pa ponovo pitaj.

зошто

Децата сакаат да знаат зошто сè е така.

zošto

Decata sakaat da znaat zošto sè e taka.

zašto

Djeca žele znati zašto je sve kako jest.

долу

Тој лета долу кон долината.

dolu

Toj leta dolu kon dolinata.

dolje

On leti dolje u dolinu.

на пример

Како ви се допаѓа оваа боја, на пример?

na primer

Kako vi se dopaǵa ovaa boja, na primer?

na primjer

Kako vam se sviđa ova boja, na primjer?

во

Дали тој влегува или излегува?

vo

Dali toj vleguva ili izleguva?

unutra

Da li on ulazi unutra ili izlazi?

барем

Фризерот не чинеше многу, барем.(mk)-34

barem

Frizerot ne čineše mnogu, barem.(mk)-34

barem

Frizer nije koštao puno, barem to.

надвор

Тој го носи пленот надвор.

nadvor

Toj go nosi plenot nadvor.

dalje

On odnosi plijen dalje.

преку

Таа сака да го прекрсти улицата со тротинетката.

preku

Taa saka da go prekrsti ulicata so trotinetkata.

preko

Želi preći cestu sa skuterom.

сосема

Таа е сосема слаба.

sosema

Taa e sosema slaba.

prilično

Ona je prilično vitka.

многу

Навистина читам многу.

mnogu

Navistina čitam mnogu.

mnogo

Stvarno mnogo čitam.

правилно

Зборот не е правилно напишан.

pravilno

Zborot ne e pravilno napišan.

ispravno

Riječ nije ispravno napisana.

повеќе

Постарите деца добиваат повеќе джепар.

poveḱe

Postarite deca dobivaat poveḱe džepar.

više

Starija djeca dobivaju više džeparca.