Rječnik

сите

Тука можеш да ги видиш сите застави на светот.

site

Tuka možeš da gi vidiš site zastavi na svetot.

sve

Ovdje možete vidjeti sve zastave svijeta.

надвор

Тој го носи пленот надвор.

nadvor

Toj go nosi plenot nadvor.

dalje

On odnosi plijen dalje.

барем

Фризерот не чинеше многу, барем.(mk)-34

barem

Frizerot ne čineše mnogu, barem.(mk)-34

barem

Frizer nije koštao puno, barem to.

половина

Чашата е половина празна.

polovina

Čašata e polovina prazna.

pola

Čaša je pola prazna.

често

Треба да се гледаме повеќе често!

često

Treba da se gledame poveḱe često!

često

Trebali bismo se viđati češće!

надвор

Болното дете не смее да оди надвор.

nadvor

Bolnoto dete ne smee da odi nadvor.

vani

Bolestan dječak ne smije izaći van.

во

Тие скокаат во водата.

vo

Tie skokaat vo vodata.

u

Oni skaču u vodu.

околу

Не треба да се разговара околу проблемот.

okolu

Ne treba da se razgovara okolu problemot.

oko

Ne bi trebalo govoriti oko problema.

бесплатно

Солнечната енергија е бесплатна.

besplatno

Solnečnata energija e besplatna.

besplatno

Solarna energija je besplatna.

насекаде

Пластиката е насекаде.

nasekade

Plastikata e nasekade.

svugdje

Plastika je svugdje.

сам

Уживам во вечерта сам.

sam

Uživam vo večerta sam.

sam

Uživam u večeri sam.

заедно

Двете радо играат заедно.

zaedno

Dvete rado igraat zaedno.

zajedno

Oboje vole igrati zajedno.