Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Іўрыт
הקבצים יושמדו
הקבצים יושמדו לחלוטין.
hqbtsym yvshmdv
hqbtsym yvshmdv lhlvtyn.
знішчыць
Файлы будуць цалкам знішчаны.
מצפה
אחותי מצפה לילד.
mtsph
ahvty mtsph lyld.
чакаць
Мая сястра чакае дзіцятку.
להאזין
היא מאזינה ושומעת צליל.
lhazyn
hya mazynh vshvm’et tslyl.
слухаць
Яна слухае і чуе гук.
נוסע
הרכב נוסע דרך עץ.
nvs’e
hrkb nvs’e drk ’ets.
праезжаць
Аўтамабіль праезжае праз дрэва.
לעבור
המים היו גבוהים מדי; המשאית לא יכולה לעבור.
l’ebvr
hmym hyv gbvhym mdy; hmshayt la ykvlh l’ebvr.
прайсці
Вада была занадта высокая; грузавіка не атрымалася прайсці.
להתמודד
צריך להתמודד עם בעיות.
lhtmvdd
tsryk lhtmvdd ’em b’eyvt.
абыходзіцца
Праблемы павінны быць рашаны.
לעלות על
הלווייתנים עולות על כל החיות במשקל.
l’elvt ’el
hlvvyytnym ’evlvt ’el kl hhyvt bmshql.
перавышаць
Кіты перавышаюць усіх тварын па вазе.
השאיר פתוח
מי שמשאיר את החלונות פתוחים מזמין לגנבים!
hshayr ptvh
my shmshayr at hhlvnvt ptvhym mzmyn lgnbym!
пакінуць адкрытым
Хто пакідае вокны адкрытымі, запрашае злодзеяў!
נוסעים
לאחר הקניות, השניים נוסעים הביתה.
nvs’eym
lahr hqnyvt, hshnyym nvs’eym hbyth.
завозіць
Пасля пакупак, двае завозяць дадому.
עושה
לא ניתן היה לעשות כלום בנוגע לנזק.
’evshh
la nytn hyh l’eshvt klvm bnvg’e lnzq.
рабіць
Нічога нельга было зрабіць па ўшкоджанні.
מתחיל
חיים חדשים מתחילים עם הנישואין.
mthyl
hyym hdshym mthylym ’em hnyshvayn.
пачынацца
Новае жыццё пачынаецца з браку.