Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Персідская
نیاز داشتن
تو برای تغییر تایر به یک وینچ نیاز داری.
naaz dashtn
tw braa tghaar taar bh ake wanche naaz dara.
патрабаваць
Ты патрэбуеш домкрат, каб змяніць кола.
دفاع کردن
دو دوست همیشه میخواهند از یکدیگر دفاع کنند.
dfa’e kerdn
dw dwst hmashh makhwahnd az akedagur dfa’e kennd.
абараняць
Два сябры заўсёды хочуць абараняць адзін аднаго.
بد زدن
همکلاسیها در مورد او بد میزنند.
bd zdn
hmkelasaha dr mwrd aw bd maznnd.
гаварыць пагана
Класныя камерады гаворяць пра яе пагана.
تولید کردن
ما با باد و نور خورشید برق تولید میکنیم.
twlad kerdn
ma ba bad w nwr khwrshad brq twlad makenam.
вырабляць
Мы вырабляем электрычнасць з ветру і сонечнага святла.
نگاه کردن
او از یک سوراخ نگاه میکند.
nguah kerdn
aw az ake swrakh nguah makend.
глядзець
Яна глядзіць праз дзірку.
روی ... قدم زدن
من نمیتوانم با این پا روی زمین قدم بزنم.
rwa ... qdm zdn
mn nmatwanm ba aan pea rwa zman qdm bznm.
ступаць
Я не магу ступіць на зямлю гэтай нагой.
نقاشی کردن
او دیوار را سفید نقاشی میکند.
nqasha kerdn
aw dawar ra sfad nqasha makend.
маляваць
Ён малявае сцяну ў белы колер.
تنظیم کردن
شما باید ساعت را تنظیم کنید.
tnzam kerdn
shma baad sa’et ra tnzam kenad.
намічаць
Вы павінны намічаць гадзіннік.
قبول کردن
اینجا کارتهای اعتباری قبول میشوند.
qbwl kerdn
aanja kearthaa a’etbara qbwl mashwnd.
прыняць
Тут прымаюць крэдытныя карткі.
اجاره دادن
او خانه خود را اجاره میدهد.
ajarh dadn
aw khanh khwd ra ajarh madhd.
сдаваць у арэнду
Ён сдавае свой дом у арэнду.
دنبال کردن
جوجهها همیشه مادرشان را دنبال میکنند.
dnbal kerdn
jwjhha hmashh madrshan ra dnbal makennd.
следаваць
Цыплята заўсёды следуюць за сваёй маткай.