Лексіка

жакындаган

Жалпак жакындаган.

jakındagan

Jalpak jakındagan.

набліжацца

Катастрофа набліжаецца.

киргизүү

Бир кимсе булдарды киргизбеши керек.

kirgizüü

Bir kimse buldardı kirgizbeşi kerek.

пускаць

За вокном шэрыць снег і мы пусцілі іх у хату.

кайт

Ал жалгыз кайтып албайт.

kayt

Al jalgız kaytıp albayt.

вернуцца

Ён не можа вернуцца адзін.

чекүү

Ал санны чекет.

çeküü

Al sannı çeket.

цягнуць

Ён цягне санкі.

көз эмируу

Биздин дар кар кетирүүсү менен көз эмет.

köz emiruu

Bizdin dar kar ketirüüsü menen köz emet.

дбаць

Наш дварнік дбае пра выдаленне снегу.

келүү

Сен келгенге менен кубаныч!

kelüü

Sen kelgenge menen kubanıç!

прыйсці

Рады, што ты прыйшоў!

чыгуу

Ал өз ишинен чыккан.

çıguu

Al öz işinen çıkkan.

пакінуць

Ён пакінуў сваю работу.

башталган

Алар бозууларын баштайт.

baştalgan

Alar bozuuların baştayt.

пачаць

Яны пачнуць свой развод.

жазала

Ал өз кызын жазалады.

jazala

Al öz kızın jazaladı.

караць

Яна пакарала сваю дачку.

көргөзүү

Адвокаттар ишенен алдында клиенттерин көргөзөт.

körgözüü

Advokattar işenen aldında klientterin körgözöt.

прадстаўляць

Адвакаты прадстаўляюць сваіх кліентаў у судзе.

ташынуу

Алар өз балдарын өздөрүнүн артынан ташыйт.

taşınuu

Alar öz baldarın özdörünün artınan taşıyt.

несці

Яны несуць сваіх дзяцей на спінах.

жакшылашуу

Экилери жакшылашты.

jakşılaşuu

Ekileri jakşılaştı.

спрыяцельніцца

Дзве спрыяцельнічалі.