Лексіка

ברשותם

לילדים יש רק כסף כיס ברשותם.

brshvtm

lyldym ysh rq ksp kys brshvtm.

мець у распараджэнні

Дзеці маюць у распараджэнні толькі кішэнных грошай.

להתעמל

התעמלות משמרת אותך צעיר ובריא.

lht’eml

ht’emlvt mshmrt avtk ts’eyr vbrya.

займацца фізкультурой

Займаласць фізкультурой дапамагае заставацца малодым і здаровым.

לקבל

הוא קיבל קידום מהבוס שלו.

lqbl

hva qybl qydvm mhbvs shlv.

атрымліваць

Ён атрымаў падвышэнне зарплаты ад свайго боса.

לאבד

המתן, איבדת את הארנק שלך!

labd

hmtn, aybdt at harnq shlk!

губіць

Пачакай, ты загубіў свой гаманец!

לשרוף

אתה לא צריך לשרוף כסף.

lshrvp

ath la tsryk lshrvp ksp.

паліць

Нельга паліць грошы.

מתחמקת

היא מתחמקת מהעובד שלה.

mthmqt

hya mthmqt mh’evbd shlh.

унікаць

Яна унікае свайго калегі.

להוביל

המשאית מובילה את הסחורה.

lhvbyl

hmshayt mvbylh at hshvrh.

перавозіць

Грузавік перавозіць тавары.

הכניס

היה משלג בחוץ והכנסנו אותם.

hknys

hyh mshlg bhvts vhknsnv avtm.

пускаць

За вокном шэрыць снег і мы пусцілі іх у хату.

עבד למען

הוא עבד קשה למען הציונים הטובים שלו.

’ebd lm’en

hva ’ebd qshh lm’en htsyvnym htvbym shlv.

працаваць для

Ён моцна працаваў для сваіх добрых ацэнак.

לברוח

ילדים מסוימים בורחים מהבית.

lbrvh

yldym msvymym bvrhym mhbyt.

уцякаць

Некаторыя дзеці уцякаюць з дому.

לדווח ל

כל הנוסעים מדווחים לקפטן.

ldvvh l

kl hnvs’eym mdvvhym lqptn.

падпарадкавацца

Усе на борце падпарадкаваюцца капітану.

מוסיפה

האם מוסיפה את הבת הביתה.

mvsyph

ham mvsyph at hbt hbyth.

завозіць

Маці завозіць дачку дадому.