Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Каталонская
estalviar
Pots estalviar diners en calefacció.
зашчаджаць
Вы можаце зашчаджаць грошы на агреве.
parlar
No s’hauria de parlar massa fort al cinema.
гаварыць
Нельга занадта гучна гаварыць у кінатэатры.
aixecar-se
Ella ja no pot aixecar-se sola.
падымацца
Яна ўжо не можа самастойна падымацца.
enviar
Aquest paquet serà enviat aviat.
адпраўляць
Гэтая пасылка будзе скора адпраўлена.
pegar
Els pares no haurien de pegar als seus fills.
біць
Бацькі не павінны біць сваіх дзяцей.
tornar
La mestra torna els assaigs als estudiants.
вяртацца
Настаўнік вяртае творы студэнтам.
apagar
Ella apaga el despertador.
выключаць
Яна выключае будзільнік.
prestar atenció
Cal prestar atenció als senyals de trànsit.
звяртаць увагу
Трэба звяртаць увагу на дарожныя знакі.
voler marxar
Ella vol marxar del seu hotel.
хацець пакінуць
Яна хоча пакінуць свой гатэль.
treure
Com pensa treure aquest peix tan gran?
выцягваць
Як ён збіраецца выцягнуць гэту вялікую рыбу?
trobar a faltar
Ell troba molt a faltar la seva nòvia.
скучаць
Ён скучае па сваёй дзяўчыне.