Woordeskat
Leer Werkwoorde – Masedonies
пушти низ
Треба ли да се пуштаат бегалците на границите?
pušti niz
Treba li da se puštaat begalcite na granicite?
deurlaat
Moet vlugtelinge by die grense deurgelaat word?
работи
Таа работи подобро од човек.
raboti
Taa raboti podobro od čovek.
werk
Sy werk beter as ’n man.
разбира се
Прекинете со кавгата и веќе еднаш разберете се!
razbira se
Prekinete so kavgata i veḱe ednaš razberete se!
oor die weg kom
Beëindig jou stryd en kom eindelik oor die weg!
сретнува
Понекогаш се сретнуваат на степеништето.
sretnuva
Ponekogaš se sretnuvaat na stepeništeto.
ontmoet
Soms ontmoet hulle in die trappehuis.
слуша
Децата сакаат да ги слушаат нејзините приказни.
sluša
Decata sakaat da gi slušaat nejzinite prikazni.
luister na
Die kinders luister graag na haar stories.
помина
Времето понекогаш поминува бавно.
pomina
Vremeto ponekogaš pominuva bavno.
verbygaan
Tyd gaan soms stadig verby.
рекла
Таа ми рече тајна.
rekla
Taa mi reče tajna.
vertel
Sy het vir my ’n geheim vertel.
прави
Ништо не можеше да се направи за штетата.
pravi
Ništo ne možeše da se napravi za štetata.
doen
Niks kon oor die skade gedoen word nie.
благодари
Тој и благодареше со цвеќе.
blagodari
Toj i blagodareše so cveḱe.
dank
Hy het haar met blomme gedank.
оди
Каде одите вие двајцата?
odi
Kade odite vie dvajcata?
gaan
Waarheen gaan julle albei?
ограничува
За време на диета, треба да ги ограничите внесените храни.
ograničuva
Za vreme na dieta, treba da gi ograničite vnesenite hrani.
beperk
Gedurende ’n dieet moet jy jou voedselinname beperk.